("Иностранец", The Foreigner, 2017, Великобритания и др.)
Того из вас, кто знаком с Джеки Чаном лишь по его самым известным ролям, "Иностранец" Мартина Кэмпбелла может вогнать в культурный шок: то есть как это - Джеки в серьезной, можно даже сказать, трагической роли? Мыслимо ли вообще такое и не является ли это каким-то изощренным розыгрышем нас, зрителей?
Нет, не является, уж поверьте.
А между тем любители фильмов этого легендарного кунг-фу-живчика уже привычны к тому, что иногда дядюшка Чан может-таки насупить брови, состроить лицо в духе "Мне не до шуток!" и сняться там, где нет хиханек-хаханек. Ну или есть, но чисто в медикаментозной дозе, такой, что и не почувствуешь. Например, "Инцидент Синдзюку", "Шаолинь", "Падение последней империи", "Новая полицейская история", "Полицейская история 2013", "Меч дракона"...
Ну и, разумеется, "Иностранец" - памятная картина 2017 года от знаменитого Мартина Кэмпбелла ("Золотой глаз", "Казино Рояль", "Побег невозможен", "Маска/Легенда Зорро", "Возмездие" и др.). Которая запомнилась всем еще и тем, что в ней Чан сыграл на пару с самим Пирсом Броснаном. За жестким противостоянием чьих героев мы и будем наблюдать без малого два часа.
И что же наш Чанушко? На что он раздраконил здесь дух Станиславского: на аплодисменты или на его фатальный вердикт "Не верю!"?
Вы поверите мне, если скажу, что на первое? И что в некоторые моменты выразительная игра Джеки даже грозит выбить из вас скупую слезу? Какое там - сам Чоу Юнь-Фат при взгляде на столь драматичного Джеки ушел бы нервно раскуривать бычок в тамбур гонконгской электрички.
Хотя убедиться в моей правоте легко.
Уже с начальных сцен этой мрачно-боевой драмы Джеки играет скорбящего отца по имени Кван, потерявшего дочь во время теракта. То есть изображает хладнокровного человека, разрываемого изнутри бурей эмоций, но все-таки сдерживающего их. И делает это Чан, без балды, мастерски. Особенно в сочетании с трогательной стариковской неуклюжестью Квана в чисто бытовых сценах (Здесь у героя Джеки "честный" возраст - слегка за 60. Такой, как и у него тогдашнего).
Однако от неуклюжести Квана не остается и следа, когда дело доходит до экшена и он получает впрыск адреналина. Правда, не настолько мощный, чтобы наш дедушка ударился в фирменную джеки-чановскую акробатику. Не сказать, что "рукопашка" в "Иностранце" поставлена совсем уж "как в жизни", нет. Но, по сравнению с привычными выкрутасами Джеки, здесь он дерется, прыгает и падает, скажем так, без фанатизма и ближе к реальности, нежели всегда.
Кстати, любопытно: за семь лет до этого Кэмпбелл уже снимал историю с точно такой же фабулой "Крутой отец мстит за невинно убиенную дочь" - то самое "Возмездие" с Мэлом Гибсоном.
Впрочем, "Иностранец" вышел не таким беспросветно-тяжелым и не детективно-триллерным, а чисто боевиковым и динамичным. А также разделенным на две равновесные сюжетные линии: ветерана-партизана-спецназовца Квана и мистера Хеннесси (Пирс Броснан), заместителя британского министра по делам Ирландии. А также бывшего члена ИРА, только, как говорится, отсидевшего своё и теперь прощенного законом.
Хеннесси - тоже полноценный главный герой со сложной судьбой. И как минимум полфильма мы наблюдаем за тем, как он вертится угрем на сковородке, пытаясь "разрулить" кризис, что устроили какие-то отмороженные ренегаты из ИРА. Те самые, что учинили в Лондоне взрыв, от которого погибла дочь Квана и еще немало жертв, и который грозил новым обострением старых политических конфликтов.
Именно к Хеннесси явится однажды Кван, когда разочаруется в работе полиции, и без обиняков потребует:
- Слышь, мужик, а ну-ка выдай мне имена тех, кто убил мою дочь. Я знаю - ты их знаешь, так что не отпирайся.
- Знаете, многоуважаемый, а не пошли бы вы... отсюда домой, - предельно вежливо ответит ему офонаревший от такой беззастенчивости чиновник.
И выставит Квана за порог. На что тот сильно обидится и... устроит Хеннесси троллинг. Настолько толстый, что вконец офонареет уже не только он, но и все его кореша-ИРАшники, повидавшие, казалось бы, всякого. Ибо скорбный дедушка Кван вспомнит всё, чему его учили в партизанах и в спецназе, и пристанет к Хеннесси похлеще, чем Паниковский - к Корейко.
Только Кван будет требовать от него не "Дай миллион!", а "Дай имена!". А чтобы Хеннесси быстрее думалось, рядом с ним будет творится освежающий память, огненно-взрывной хаос. За авторством, естественно, Квана, тоже хорошо разбиравшегося в вопросах раздербанивания чужой недвижимости и автотранспорта.
Как думаете, кто в конце концов сдастся: тугодум Хеннесси или ветеран партизанский войск специального назначения Кван?
***
В общем, занятное дело - в то время, когда обычные комедийные боевики с Джеки Чаном продолжают напоминать прогрессирующий маразм, редкие серьезные фильмы с ним демонстрируют нехилый драматический уровень игры Джеки-не-клоуна.
И "Иностранец" - бесспорно, один из лучших таких фильмов. А то и вовсе лучший, который вам явно не следует пропускать, даже если вы не поклонник "джеки-чановщины" (хотя ее тут в общеизвестном ее "балаганном" виде практически и нет).
Трейлер фильма (возрастной рейтинг 18+)
