Найти тему
Французский на лайте

7 глаголов, которые надо зазубрить

Без них далеко не уедешь, не получится сказать ничего. Совсем.

Язык крутится вокруг глаголов. Поэтому и форм так много, и время (прошлое, настоящее, будущее) показывает глагол.

И насколько происходящее реально (например, "иду" - это точно, а "сходил бы" - гипотетически). 

И даже взаимоотношения между людьми можно выразить через глаголы ("сделай"! и "Прошу сделать" есть разница?)

Итак, 7 самых главных глаголов

  • Avoir [авуАр] - иметь

Спряжение:

J'ai 

Tu as

Il/elle/on a

Nous avons 

Vous avez 

Ils/elles ont

У меня есть... 

J'ai un chien [жэ ū шьĕ] - у меня есть собака.

Я хочу есть/пить/спать - тоже с avoir. J'ai faim/soif/sommeil [жэ фĕ/суАф/сомЭй] 

Я боюсь - j'ai peur [жэ пёр]

У меня болит голова/рука/живот -

j'ai mal à la tête/au bras/au ventre [жэ маль а ля тэт/о брА/о вАнтр]

Avoir также нужен для образования прошедшего времени le Passé composé.

J'ai regardé [жэ рёгярдЕ] - я посмотрел(а).

  • Être [этр] - быть

Спряжение:

Je suis 

Tu es 

Il/elle/on est 

Nous sommes 

Vous êtes 

Ils/elle sont 

Любое качество, будь то прилагательное (он красивый) или существительное (она врач) выражается этим глаголом.

Я болен -

Je suis malade [жё сюи малЯд] 

Это дом -

C'est une maison [сэтЮн мэзõ] 

Состояние тоже через être:

Мы на каникулах -

Nous sommes en vacances [ну сом ã вакãc] 

Он опаздывает -

Il est en retard [иль эт ã рётАр] 

Даже "я сижу/стою/лежу" требуют этого глагола:

Je suis assis/debout/couché [жё сюи асИ/дёбУ/кушЕ]

Как и avoir, нужен для образования прошедшего времени Passé composé:

Они поехали в Париж -

Ils sont allés à Paris [иль сõ але а парИ] 

  • Aller [алЕ] - идти, ехать

Спряжение: 

Je vais 

Tu vas 

Il/elle/on va

Nous allons 

Vous allez 

Ils/elles vont

Я хожу в школу -

Je vais à l'école [жё вэ а лекОль] 

Давай! Давайте! (В смысле "вперёд!") -

Vas-y! Allez-y! [вазИ алезИ] 

Как дела? -

Ça va ? [савА] 

С помощью глагола aller образуется будущее время (le futur immédiat)

Я посплю -

Je vais dormir [жё вэ дормИр] 

  • Faire [фэр] - делать

Спряжение:

Je fais 

Tu fais 

Il/elle/on fait 

Nous faisons 

Vous faites 

Ils/elles font 

Делать уборку - faire le ménage [фэр лё менАж]

Заниматься спортом - faire du sport [фэр дю спОр]

Праздновать - faire la fête [фэр ля фЭт]

С погодой тоже употребляется faire:

Хорошая погода-

Il fait beau [иль фэ бО] 

Faire+infinitif (неопределенная форма глагола) = заставить кого-то что-то сделать 

Cela me fait penser à...[сля мё фэ пãсЕ а...] - это "заставляет меня думать " о...(напоминает о...)

  • Prendre [прãдр] - брать

Спряжение 

Je prends 

Tu prends 

Il/elle/on prend 

Nous prenons 

Vous prenez 

Ils/elles prennent 

Я беру тебя за руку- je te prends par la main [жё тё про пар ля мĕ]

Пить/принимать пищу:

Il prend du café [иль прã дю кафЕ] - он пьёт кофе 

Nous prenons le déjeuner [ну прёнõ лё дежёнЕ] - мы обедаем

С транспортом тоже можно использовать prendre:

Je prends l'avion [жё прã лявьõ] - я лечу на самолёте 

  • Mettre [мэтр] - поставить, положить 

Спряжение 

Je mets 

Tu mets 

Il/elle/on met

Nous mettons 

Vous mettez 

Ils/elles mettent 

Что-то куда-то поместить (надеть, поставить, положить, насыпать и ещё куча глаголов) - всё это выражается через mettre.

Например: je mets ma robe [жё мэ ма роб] - я надеваю платье.

Прекрасная тому иллюстрация -стихотворение "Le déjeuner du matin"

  • Passer [пасЕ] - проходить/проводить/заходить/передать

Спряжение 

Je passe

Tu passes

Il/elle/on passe

Nous passons 

Vous passez

Ils/elles passent

Я прохожу мимо почты -

Je passe devant la poste [жё пас дёвã ля пОст] 

Как вы проводите отпуск? -

Comment vous passez vos vacances ? [комã ву пасЕ во вакãс] 

Я захожу к другу -

Je passe chez mon ami [жё пас ше мō амИ]

Передай соль -

Passe-moi du sel [пас муа дю сЕль]

Без каких ещё глаголов не обойтись❓️

#французскийязык