Странный этот Корейский менталитет.
Вроде как и притягивает, а вроде и не понятно - идёт странное отторжение. Особенно с моментами близости персонажей.
Там где "наш" человек бросится в объятия, крепко сожмет и поцелует. Там они стоят и смотрят друг на друга. Может дотронуться до плеча *или мизинцами соприкоснуться и покраснеют*... А лучше поклон и сухое: "Я так рада тебя видеть". Ещё этой безликой интонацией и взгляд куда-то в пустоту. А я сижу с этой стороны экрана и бьюсь в конвульсиях от того, на сколько сильно хочу что бы они обнялись! "Да будьте вы уже людьми!" - кричу я, но они меня не слышат и продолжают этот "дивный" диалог в своих коконах. Сюр. Но черт побери милый сюр. Отчего хочется смотреть и смотреть эти дорамы.
А теперь по делу.
Как и написано во многих комментариях к сериалу "О, моя Венера", я на многое не рассчитывала начиная смотря эту дораму. Хотя кого я обманываю? Я вообще не на что не рассчитывала, потому что включила фоном, пока работала. Она заявлена как лёгкая комедия. Вроде. Но по факту ни фига. Особенно под конец. Но не сам конец) Последняя серия легкая и душевная... и странная.
А вот эти несколько серий, в середине сериала, я смотрела и не могла остановиться. И было все равно что глубокая ночь и завтра рано вставать. Или уже сегодня... Нужно было узнать что же там дальше. Как же они это переживут? Как, как, как?
Но я не рыдала, почему-то. Хотя при просмотрел "W: параллельные миры" слезы не останавливались. Я рыдала как ребенок. А тут... Но я делаю скидку на обстоятельства - рыдать, пока кто-то спит рядом сложновато.
А пока смотрела первые серии словила депрессию. Потому что это очень похоже на мою жизнь. Может как и на вашу тоже.
Первая любовь - вместе 15 лет. Я так же набрала вес... Вот прям смотрела на Кан Чу Ын в первых сериях и себя видела. И думала, боже... какой кошмар. Ещё у меня тот же набор болезней. И смешно и грустно. И я мечтала стать Золушкой... но не юриспруденции, а дизайна. Мечтала, что бы однажды случилось чудо и я поднялась бы на самую высь... Но увы. Чудес не бывает. Да? Это реальная жизнь. Не смотря на то, что я много трудилась, как и главная героиня. Хотя, она же тоже обычный юрист. Ничего сверхъестественного. Если бы не ОН... Отчего внутри рождается глупая надежда - что все будет хорошо. И это очень крутой посыл в сериале!
Но не смотря на углубление в свою депрессию, сюжет сериала быстро развивался и я уже начала за ним пристально следить, а не работать. Хотя в начале совершенно не понимала кто кому муж, бабушка, мачеха, племянник и отец. Вы меня, думаю, понимаете если смотрели этот сериал. Я про семью Джона Кима.
Да и вообще сложно очень с их имена и лицами🙈 Особенно в начале любого сериала Корейского. Конечно, ни как раньше - все на одно лицо и различаешь только по причёскам. Но все равно... бывает такое что все сливается и не понимаешь кто и что.
А я со своей дикой любовью к "спасению" не могла остаться равнодушной к сюжету истории. И на протяжении некоторых серий мне очень хотелось спасти Джона Кима. Кстати, буду звать его так. Привычнее слуху гораздо. Это его имя сразу въелось в память, не смотря на то что это псевдоним.
Хотелось спасти до дрожи в руках. Обнять и помочь преодолеть все невзгоды и приступы. Я спала и видела, что Чу Ын сейчас прибежать и обнимет его, поможет. Но... Нет. Ведь он ей сказал - не подходи. Ведь он не хочет что бы она видела его таким. А она подчинилась. Ох уж этот Корейский менталитет. Наша бы женщина разнесла все к чертям. Я прям вижу)) Но!
Внезапно меня словно прострелило. А ведь вправду... это разрушит всю романтику.
Когда мы видим как другие люди страдают, мы уже не считаем их "богами", а понимаем, что они обычные смертные.
А Ким этого не хотел. Он хотел что бы она его считала здоровым и сексуальным))
И небольшое отступление. В этой дораме дико много говорят слово "сексуальный". А перевод... ох уж этот перевод. Вот вы как произносите это слово? Наверное "сЭксуальный". Да? А вот они реально произносят его "сИксуальный". И от этого произношения возникает послевкусие какого-то детского утренника. Вот почему так стыдно сразу?🙈😂 Это просто такой перевод, а криндж у меня)))
Но знаете, в конце сериала прозвучала интересная фраза. Что если делишь боль с любимым человеком, то она становится меньше.
По этому я продолжаю придерживаться мысли, что Чу Ын должна была побежать к Тренеру и спасти его, помочь, разделить с ним его боль. Но опять же… с какой стороны на все это посмотреть. Правильно ведь?
Химия между персонажами офигенная!
Лично для меня это так. Было невероятно круто наблюдать за их игрой. Погружаешься в события и просто веришь всему что они говорят.
В целом сериал очень годный. Я бы сказала что он у меня в топ пять! Очень глубокий смысл наших с вами проблем. Повседневных: лишний вес, гормональные сбои, гинекологические, онкология, проблема в отношениях с родителями, застрявшие любовные отношения, физические травмы, горячая любовь, проблемы разных слоев населения и желание получить немного чуда. Этот сериал о силе воле и о чувствах. О сильных чувствах, которые помогли преодолеть боль и лишний вес конечно. Или нет?)
Конец меня очень порадовал! Я про детей. Про прошлое. Любят корейцы все так закрутить, мол они давно знали друг друга и были предназначены судьбой. *ДАЛЬШЕ СПОЙЛЕР* Ну и то, что она снова поправилась, тоже порадовало и разочаровало одновременно. Ну как так? Ну серьезно? Жутко прям стало)))) На столько кг за месяц... Это реально вообще? Ох, не хочу знать что она там ела. Я все думала, что она сейчас снимет этот "толстый" костюм и скажет ему что это шутка. Но нет... И зачем ей эти очки?))
Из странностей в этом сериале для меня остается тот факт, что когда Джон Ким восстанавливался после аварии он разорвал все контакты с Чу Ын. Это дичь кая-то. «Почему бы мне не пострадать не только телом но и душой…» Да? Мы в мире современных технологий. У него есть телефон! Почему он не смотрел и не читал ее сообщения ГОД? Почему он не писал ей? Он же хотел. «Он боялся сорваться» - скажете вы. Да? И тот момент где ему кажется что она сидит рядом у его больничной кровати, где он смущается, стесняется и прикрывает забинтованные ноги. Основываясь на этом можно понять его. Но… Это странно вы не думаете? Переписка облегчила бы им жизнь. Зачем так издеваться над собой? Может я чего не понимаю?
Меня больше всего поразило пару моментов. Это:
- Где мистер Мин «охранял» пол года пластырь на двери))))) Ну серьезно, молодцы сценаристы! Если бы они не вставили эту его фразу «Я решил что это принесет вам удачу и не позволил не кому его снять». Я бы сказала «ЧТОООО?» пластырь на двери дорогой больницы приклеен пол года?! Серьезно? А тут…. Тут логично, мило и душевно. Просто дикий респект за этот момент!
- Кольцо в шарфе который он связал. Боже! Это самый офигенный поворот событий! Прям вообще восторг! Я такого не ожидала. Но стоит заметить что я обращала внимание на этот клубок ниток. И думала что это странно, но мило. А оказалось…. Ох…
Еще меня порадовало что они все же там целуются и обнимаются, не смотря на то, что были глупые моменты с просьбами не прикасаться и т. д. А им как бы за 30 лет.
Насчет второстепенных персонажей.
Все очень разносторонние, со своими травмами и душевными переживаниями. Не смотря на то, что вначале я отрицательно, думаю как и вы, относилась к недоподруге к недоначальнице О Су Джин. Ну… которая вроде как увела У Сика у нашей главной героини. Под конец я прониклась к ней и к ее истории. И даже их любовная линяя показалась интересной, хотя и вялой. Но может потому что все это жизненно?
Ким и Янг – два парня, которые заводили атмосферу весь сериал. Буду называть их по фамилиям, потому что, ну правда, Корейские имена сложно запомнить. Хотя, может только мне? Ну да ладно, надеюсь вы меня поймете и простите. Ребятки реально вышли забавными. Они этакие взрослые дети без которых сюжет не был бы таким интересным. Я дивилась их восторгу, удивлению и переживаниям. Единственное, история Янга - бойца и сироты раскрыта лучше. Потому что про милашку, американского-корейца, который хочет попасть в морскую пехоту мы толком ничего и не узнали. Или это я пропустила?))
Мистер Мин, это отдельная милашка) Эдакий Альфред мистера Уэйна! Наблюдать за ним было очень умилительно.
