Деян покачнулся, ухватился за голову... ладони упёрлись в защитное поле «шлема». Лана подхватила за талию, придержала с опаской заглядывая в лицо. Парень опустился на землю, чувствуя, как в носу стало мерзко сыро. Девушка что-то говорит, а в глазах разрастается тревога. Согнула руку в локте, нервно стуча пальцем по крохотному дисплею.
— Я в норме... — Пролепетал Деян.
— Такое в «норме» я в цинк паковала! — Рявкнула Лана.
Голос глухой, будто говорит через подушку. Над крышей появился пассажирский глайдер, завис, сверкая огнями, и начал спускаться. Девушка помахала и... взяла инженера на руки. Сквозь вязкую слабость Деян ощутил острое изумление. Такая крохотная и смогла поднять его? Глайдер опустился в переулке, навстречу военной выбежали люди в серебристых скафандрах...
***
В себя пришёл на белой койке в медицинском отсеке. Левая рука обтянута лентами датчиков, к вене подведена капельница, а вместо скафандра больничная роба синего цвета. Вскоре появился медик, проверил показания приборов и спросил, бесцеремонно оттягивая веки двумя пальцами:
— Как самочувствие?
— Сносно... что вы делаете?
— Проверяю, нет ли дефектов. Сколько пальцев показываю?
— Три. Что за дефекты, отчего?
— Вам провели экстренную операцию. У наноботов случился сбой и... в общем, были атакованы некоторые участки мозга. Мы не знаем, что послужило причиной, но на всякий случай все спускавшиеся на поверхность были проверены. Так что, вам повезло и в хорошем и плохом смыслах.
— Это как?
— Ну вас вылечили без эксцессов и вы единственный заболевший. Удивительное везение!
— Да, с таким и несчастья не надо... — Пробормотал Деян, вздрогнул, вспомнив слова, звучавшие в голове. — Позовите капитана, срочно! Я там кое-что... нашёл, но не успел передать.
Спустя час в палату вошла Аджейн. Встала у койки, заложив руки за спину и глядя на Деяна со смесью жалости с тревогой.
— А где Симонов?
— Мальчик, ты ведь не думаешь, что капитан сорвётся с места по просьбе, пусть и отличившегося, но всё-таки рядового инженера?
— Но...
— Буду честна, даже я пришла только из-за нашей общей миссии. Так что ты нашёл?
Деян вздохнул и сдержанно пересказал случившееся. Взгляд Аджейн стал холодным, а на лице явственно проступило сожаление о потраченном времени.
— Хорошо. Я попрошу записать тебя к психологу. Ты ведь и сам понимаешь, голоса в голове это... совсем нездоровая вещь?
— Но я...
— Всё в порядке, тебе пришлось пережить многое, даже без учёта высадки. Отдыхай.
— Аджейн! Я это видел! Они убили себя из-за чёрной дыры, и тот голос... он говорил о какой-то проверке.
— Отдыхай.
Помощница капитана развернулась на пятках и вышла из палаты. Деян скрипнул зубами, в бессильной ярости сжал края простыни, перебарывая желание закричать.
***
В течение дня, по отдельности, посетили Коля, Амара и Лана. Деян улыбался, старался шутить и говорил, что всё в порядке. Но в груди разрастается вязкий ком тревоги. В конце концов, Деян завернулся набок и постарался уснуть.
***
Ричард Симонов выругался, глядя на панель навигации, сошедшую с ума. Экран забит мерцающими столбцами координат, путеводные системы «Летнего Полдня» работают на грани коллапса.
— Что это всё значит? — Рявкнул капитан. — У нас, что, поломка?
— Нет, сэр... — Пробормотал один из пилотов. — Система навигации исправна... просто не может определить место где мы.
— Что значит «не может»? Мы в центре Сверхпустоты Эридана!
— Нет, сэр. Посмотрите сами.
Пилот отодвинулся от панели управления, указал на экран. Ричард взглянул на звёздную карту. Пилот нервно улыбнулся и добавил:
— Где бы мы ни находились, это и близко не рядом с созвездием Эридана.
— Да как такое вообще возможно?! — Рыкнул Ричард и поперхнулся, вспомнив поток энергии атаковавший корабль. — Твою ж... мы можем определить местоположение?
— Компьютеры этим заняты, как только найдут хоть одну известную звезду, мы сможем положить курс.
Ричард закрыл глаза, трижды быстро вдохнул ртом и медленно выдохнул через нос, сказал тихо:
— Полная боевая готовность. Вывози нас отсюда, при первой же возможности.
Позади открылась дверь и на палубу вышла Аджейн. На ходу поправила волосы, замерла, глядя на белого капитана и дрожащих пилотов.
— Ричард?
Симонов повернулся к ней и сказал:
— Помнишь, ты говорила, что младший инженер утверждает о какой-то важной находке?
— Я была у него. У парня повредился мозг, нёс всякий бред про скорое «испытание» о котором ему сказали голоса в голове.
— Приведи его!
— Но...
— Немедленно!