🎼 С помощью прослушивания песен на английском можно очень быстро выучить очень много не только лексики, но и грамматических структур. Правда, здесь не всё так просто. Начнем с того, что порой качество текстов песен оставляет желать лучшего. Такая же ситуация с многими современными песнями нашей эстрады. Так вот, иногда исполнители могут придумывать свои слова, коверкать существующие, ставить неправильные ударения для мелодичности, использовать чрезмерно неформальный или даже вульгарный язык, а также забивать на грамматику полностью.
Вот, например, Winona Oak - He don’t love me. Если бы я только начала изучать английский, усвоила Present Simple и услышала такое, у меня бы сразу возникли вопросы и большие сомнения. НО, к счастью, песен, где все грамматически верно гораздо больше. Поэтому я настоятельно советую всем изучающим язык слушать зарубежных исполнителей и в любой удобный момент подпевать.
⬇️ Теперь про плюсы прослушивания песен на английском.⬇️
🎼 А если у Вас ещё и слух прекрасный, то отточить произношение будет проще, чем остальным. Пение - это почти как shadowing (метод теневого повтора), прекрасное упражнение для постановки акцента. Когда вы повторяете не только верное произношение слов за исполнителем, но ещё и интонации. Не зря же дети начинают знакомство с английским через простейшие песенки, так они заучивают цвета, животных, еду и другую лексику, просто напевая песенки.
Знаю и взрослых, которые сами того не замечая, выучили дни недели и название месяцев на английском, когда повторяли с ребёнком песню с предыдущего урока в качестве домашней работы. Забавно, не правда ли? А самое интересное - это действительно рабочая схема.
🎼 Если же Вы просто слушаете песни, то иногда можно включить в приложении показ текста песни и найти много чего интересного. А именно, использование классных повседневных фраз, идиом, фразовых глаголов и, наряду с простейшими конструкциями, сложных грамматических структур. Сами того не замечая, Вы можете запомнить фразы, которые очень тяжело запомнить.
Так, из песни Billie Eilish - Happier than ever можно напомнить себе о том, что мы употребляем предлог on со словом internet, а не in.
...And I don't talk sh*t about you on the internet
Never told anyone anything bad...
Например, употребление предлогов, которые порой крайне не логично используются, когда мы смотрим через призму нашего понимания языка. Или же употребление инфинитива или герундия после определенных слов. Чем чаще встречается фраза, тем выше шансы на запоминание.
Послушав Taylor Swift - Shake it off (to shake off - сбросить с себя/избавиться от), можно не только запомнить новый фразовый глагол из самого названия песни и припева, но и сочетание keep + Gerund (продолжать что-то делать).
...But I keep cruising
Can't stop, won't stop moving
It's like I got this music in my mind
Saying it's gonna be alright...
🎼 И ещё один нюанс. Чтобы не демотивировать себя тем, что в песне, которая нравится, слишком много незнакомого вокабуляра, начните погружение в песенный мир с мелодичных, медленных песен, где будут отчётливо слышны практически все слова.
Например, Adele, Lana Del Rey, Billie Eilish, Dotan, Always Never, Sasha Sloan, Ed Sheeran, Two Feet, Tom Walker, Kina - это те современные исполнители, у которых с мелодичностью все прекрасно. У каждого можно найти много романтичных песен, которые можно послушать начинающим изучать английский. Вы точно услышите много знакомых фраз, а это уже хорошее начало.☑️
Однако, если Вы новичок в английском и одновременно фанат Eminem, например, то начинать с его композиций будет слишком сложно, порой это вызывает трудности даже на высоких уровнях.
Трезво оцените свои возможности, или посоветуйтесь с преподавателем о том, можно ли взять в качестве материала для разбора ту или иную композицию. Богата ли она нужной лексикой, или же может только причинить вред (gangsta rap - часто подают пример того, как делать и говорить НЕ нужно, и что употребление she don’t не всегда выдаст вас в правильном свете).
🎼 Давным-давно я слушала песни Britney Spears, Timberlake, Avril Lavigne и других популярных исполнителей до и после 2000. Теперь им на смену пришли очень талантливые артисты, в текстах Imagine dragons, NF, Sasha Sloan, Neffix, Trevor Daniel, the Weeknd, Drake можно найти очень много драгоценной лексической и грамматической информации.
Пожалуй, в каждой второй песне, которая есть в моих плейлистах, есть что-то полезное. Прислушайтесь к тому, что есть в Ваших плейлистах или же добавьте пару зарубежных треков и начните слушать с пользой.😉
