Как можно бесконечное число раз пересматривать его фильмы, так можно бесконечно вспоминать рассказанные о нем истории. Речь, конечно же, о гениальном советском режиссере Леониде Иовиче Гайдае.
Леонид Гайдай в 1942 году служил в армии в части, где объезжали лощадей для фронта. Однажды к ним приехал офицер, чтобы набрать добровольцев для действующей армии. На первый же вопрос военкома: «Кто в артиллерию?», Гайдай выпалил: «Я!» Примерно так же он отвечал и на последующие вопросы: «Кто в кавалерию?», «Кто во флот?», «Кто в разведку?».
Офицер остался недоволен подобным пылом и произнес фразу, которая, хоть и в несколько видоизмененном виде, вошла в фильм «Операция «Ы»: «Подождите, Гайдай. Дайте огласить весь список».
Любопытный факт: если присмотреться, то особо наблюдательные зрители смогут вычислить Леонида Гайдая в толпе тунеядцев – алкоголиков в эпизоде с распределением нарядов на работу.
В фильмах Гайдая имели место быть вынужденные переозвучки диалогов, которые производились уже во время монтажа. Например, знаменитая фраза Нонны Мордюковой из фильма «Бриллиантовая рука»: «И вы знаете, я не удивлюсь, если завтра выяснится, что ваш муж тайно посещает любовницу».
В оригинале же управдом ни о какой любовнице не говорила – в эпизоде речь шла о синагоге. Вот только цензура такой вариант не пропустила, и сцену пришлось переозвучивать.
Такие же изменения коснулись высказываний героев в фильме «Иван Васильевич меняет профессию». Когда во время царского банкета Бунша спрашивает Милославского: «За чей счет этот банкет? Кто оплачивать будет?», тот ответил: «Во всяком случае, не мы».
Именно в такой озвучке сцену увидел зритель, а вот по изначальному замыслу Гайдая ответ должен был быть следующим: «Народ... народ, батюшка!»
Ну и момент допроса Ивана Грозного, когда на реплику милиционера о месте проживания, царь ответил: «В палатах». Конечно же, Гайдай предполагал другое развитие событий, и по оригинальному сценарию Иван Грозный отвечал: «Москва, Кремль».
С утверждением Михаила Пуговкина на роль Якина тоже было не все гладко проблемы. Протестовали известные режиссеры: «Как так? Пуговкин ведь всегда дураков играет! И тут вдруг режиссера!»
Но на худсовете за актера вступился Павел Чухрай, который сказал: «Товарищи режиссеры, вы все думаете о себе очень хорошо, и зря! Пуговкин вам покажет, какие типы среди вас встречаются!»
Надо сказать, что Гайдай верил в мистическую силу черных кошек, но считал, что они приносят удачу, поэтому и пытался снимать их в каждой своей картине.
Вспомните-ка, в «Иване Васильевиче...» черный кот первым проникает из квартиры в царские палаты; в «Бриллиантовой руке» черный кот появился в страшном сне Казадоева; когда Шурик и Верзила (его напарник в фильме «Операция «Ы») ползут вдоль трубы и потом сталкиваются нос к носу, кого они видят? Точно! Черного кота! Всего на съемках были заняты 9 черных хвостатых артистов.
В последние годы у Леонида Гайдая были две, так называемые, отдушины – к привычным сигаретам добавились еще и азартные игры.
Но, будучи человеком очень самоироничным, Гайдай позволил себе короткую, но яркую роль обезумевшего игромана в своем последнем фильме «На Дерибасовской хорошая погода...».
Съемки, кстати, проходили в казино того самого Трампа, и сам будущий президент США просился поучаствовать в этом фильме, но Гайдай был режиссером принципиальным и по блату никого в свои фильмы не брал.
Буду очень благодарен вашей подписке на мой канал и лайку под этой записью!
Обязательно подпишитесь на мой YouTube канал, где ежедневно выходят мои репортажи и короткие видео на тему истории, путешествий и личной жизни.
Увидимся на канале!