Для многих начинающих изучать английский язык грамматика кажется настоящим кошмаром - что, в целом, неудивительно, ведь грамматические правила значительно отличаются от тех, к которым мы привыкли в русском языке. Однако ничего невозможного нет - даже самые сложные правила можно успешно освоить, если как следует разобраться в них и выполнить достаточно упражнений. Сегодня эксперты нашей онлайн-школы Токи объяснят три самых непонятных правила в английском языке.
Начнем с достаточно распространенной ошибки: как сказать на английском “Я тоже?” Me, too? Правильно, но это работает только для согласия с утвердительными предложениями. Если предложение отрицательное, то следует говорить не too, a neither.
I like apples.Я люблю яблоки.
Me too. Я тоже.
I don’t like kiwis. Я не люблю киви.
Me neither. Я тоже.
Теперь попробуем разобраться с придаточными предложениями условия и времени, которые отвечают на вопросы “когда?” и “при каком условии”. Запомните - в этих предложениях никогда не употребляется будущее время - только настоящее. Таким образом, предложение “Если погода будет хорошая, мы пойдем гулять” переводится на английский как “If the weather is good, we will go for a walk”, “If the weather will be good, we will go for a walk”. Нарушение этого правила - грубейшая ошибка.
Наконец, давайте разберемся, почему некоторые глаголы ни в коем случае нельзя употреблять во временах Continuous. К ним относятся глаголы ментального состояния (want, like, love, remember, understand и т.д.), а также глаголы чувственного восприятия (see, hear, feel, smell, taste).
I like this song (I’m liking) - Мне нравится эта песня.
I see a tiger (I’m seeing) - Я вижу тигра.
Однако обратите внимание - в функции причастий настоящего времени эти глаголы использоваться могут.
Smelling the gas, I started to worry.
Чувствуя запах газа, я забеспокоился.
Knowing that she was sleeping, he decided to call later.
Зная, что она спит, он решил позвонить позже.
Надеемся, что теперь эти правила станут для вас проще и понятнее. Подпишитесь на канал, чтобы не пропускать новые статьи по грамматике и не только, и регистрируйтесь на бесплатный пробный урок в онлайн-школе Токи - наши преподаватели отлично умеют объяснять грамматические правила!