Итак, в прошлый раз мы определили, что значительная часть экипажа Арго была потомками Эола. Теперь нам следует обратиться к семье сына Эола Афаманта. Его дети от первого брака с Нефелой Фрикс и Гелла вынуждены были бежать на спине златорунного барана из Беотии в Колхиду после того, как у Афаманта появилась вторая жена Ино, родившая для мужа Леарха и Меликерта. Причиной похода аргонавтов стало стремление другого сына Эола Пелия вернуть золотое руно из Колхиды в Иолк. Историю происхождения этого загадочного артефакта Аполлодор описывает, начиная с конфликта внутри семьи Афаманта.
Аполлодор, "Мифологическая библиотека", книга I, IX:
"Из сыновей Эола Афамант, царствовавший в Беотии, породил от Нефелы сына Фрикса и дочь Геллу. После же он женился на Ино, от которой у него родились Леарх и Меликерт. Ино, замыслив недоброе против детей Нефелы, убедила женщин поджарить семенную пшеницу. Те тайно от мужей сделали это, и земля, приняв невсхожие семена, не дала урожая. По этой причине Афамант обратился к дельфийскому оракулу, чтобы узнать, как избавиться от неурожая. Ино убедила посланников сказать, будто оракул гласил, что бесплодие прекратится, если Фрикса принесут в жертву Зевсу. Услышав это, Афамант, вынуждаемый всем населением страны принести такую жертву, подвел Фрикса к алтарю. Но Нефела похитила его вместе с дочерью, и взяв у Гермеса златорунного барана, дала его своим детям, чтобы они на его спине перенеслись по поднебесью через земли и моря. Когда дети Нефелы оказались над морем, разделявшим Сигей и Херсонес, Гелла, соскользнув, упала в пучину: по месту ее гибели море это было названо Геллеспонтом. Фрикс же прибыл к колхам, где царствовал царь Ээт, сын Гелиоса и Персеиды, брат Кирки и той Пасифаи, на которой женился Минос. Ээт приютил Фрикса и дал ему в жены одну из своих дочерей, Халкиопу. Фрикс принес златорунного барана в жертву Зевсу Фиксию, а руно отдал Ээту. Тот повесил его на дереве в роще, посвященной богу Аресу. От Халкиопы у Фрикса родились Арг, Мелан, Фронтис и Китисор".
После того, как в семье Афаманта появилась вторая жена Ино, отношения между ей и первой женой Нефелой резко обострились. Ино решает избавиться от соперницы. Интриги младшей жены Афаманта, приводят к тому, что Фрикса обвинили в неурожае пшеницы и должны были принести в жертву Зевсу. Несчастная мать поняла, что надо спасать сына, и решает переправить своих детей (она уже догадывается, что следующей жертвой станет её дочь Гелла) к царю Ээту в Колхиду. А вот средство передвижения она выбирает уникальное - златорунного барана, взятого у Гермеса. Художники всех времён, начиная с античности, изображали его в виде животного. Но бараны не летают по небу и не плавают по морю. А вот добраться из Беотии в Колхиду можно только морским путём. Учитывая тот факт, что морской корабль средних размеров ахейцы называли "конём", а морское судно больших размеров носило название "бык", можно предположить, что "бараном" называли морское судно малых размеров. А "златорунным" этот корабль назвали потому, что Фрикс и Гелла похитили золотой запас страны - наследство Эола.
Гибель Геллы в Дарданеллах могла быть и несчастным случаем. В узком проливе существует мощное морское течение из Чёрного моря в Эгейское, и гребцам судна очень трудно его преодолеть. Но существует и другая вероятность: Геллу могли столкнуть в воду умышленно. С тех пор этот пролив греки стали называть Геллеспонтом. История редко может привести примеры, когда родственники договариваются о мирном разделе имущества, чаще этот раздел заканчивается гибелью одного из наследников.
Прибыв в Колхиду, Фрикс обратился к Ээту. Принесение в жертву "златорунного барана" в роще, посвящённой богу Аресу, лишь простое указание, что золото поместили в храме и поставили вооружённую охрану. Из всего вышесказанного становится понятным, что причиной похода аргонавтов в Колхиду являлось желание Пелия вернуть в Грецию наследство Эола.