Страниц: 200
Оценка: 9/10
Первое издание: 1967 г.
Увлекательность: 8/10
Прописанность героев: 10/10
Сюжет: 8/10
Глубина: 9/10
Эмоции: 9/10
Я недавно случайно наткнулась на эту книгу, и меня привлекли заявления о её культовом статусе и влиянии на западную литературу. Мне показалось это очень интересным, учитывая, что я раньше о таком произведении не слышала.
Роман встретил меня предисловием переводчика. Из него я узнала историю создания книги, которая началась с записок Хинтон. На Хинтон, когда та была подростком, сильно повлиял случай, когда в её городе ребята из «враждующего клана» избили паренька. И девочка начала писать заметки, чтобы пережить это потрясение, отрефлексировать свою принадлежность к одной из похожих групп малолетних преступников.
Также предисловие предупредило, что взрослым читать эту книгу будет не интересно: мол, возраст уже не тот, юношеское восприятие мира забыто, и потому я эту книгу не пойму. Меня это озадачило и слегка разозлило, однако раз уж я начала читать, то стоит продолжить.
Главному герою 14 лет, и у него причудливое имя — Понибой. Он с братьями живёт в неблагополучном районе, родители недавно погибли, и всех их хозяйством занялся старший брат Дерри.
Понибой, его братья, а также их друзья — «грязеры». Как бы сейчас это грубо ни прозвучало, но по-простому — малолетние преступники. У них длинные набриолиненные волосы, в карманах ножи. Они подворовывают в магазинах и они периодически ходят на драки (как они это называют — «схлёсты») с представителями другой группировки из богатого района — «вобами».
Несмотря на то, что моё описание получилось грубым и, может быть, даже отталкивающим, сам роман получился трогательным. Мы видим этот мир от лица Понибоя — мальчика, который вырос в такой среде и не осознаёт, что бывает другая жизнь. Он на самом деле умный и способный мальчишка: добрый и отзывчивый, в школе учится на пятёрки, любит читать книжки. Просто он вырос в таком окружении, где мальчики спокойно в двенадцать лет курят, не считая это противоестественным, и дерутся не на жизнь, а на смерть.
Книга как раз иллюстрирует жизнь подобных ребят из плохих районов, для которых абсолютно естественно попадать в тюрьму и драться с розочкой в руках. Хинтон показывает, какими на самом деле бывают подобные парнишки, которые не выбирали, где и кем им родиться. В противовес им ставятся «вобы» — ребята из богатых районов, разъезжающие на дорогих машинах. Они напиваются, плохо обращаются со своими девушками и ищут повода подраться. Но, в отличие от «грязеров», для которых всё это — неизбежность, данная при рождении, «вобы» просто пресыщены богатой жизнью и ищут повода развлечься.
Повествование книги охватывает буквально несколько дней из жизни Понибоя, зато эти дни очень насыщенные. На протяжении двухсот страниц происходит уйма событий, и зачастую они очень трогают.
Мне очень понравилась атмосфера: шестидесятые, бриолин и мустанги. Вместе с тем большую часть книги у меня было ощущение нереальности происходящего. Будто я читаю о приключениях Тома Сойера, и вот-вот мне скажут, что все события были лишь плодом воображения мальчонки. До того не сходятся юный его возраст и нежный меланхоличный его нрав с восхищением закатами с теми грубыми событиями, что здесь происходят. Вот не вяжется у меня чтение «Унесённых ветром» и уютные добрые отношения с братьями с драками на ножах в ночи. И это одновременно озадачивает и завораживает.
В целом это восхитительная книга. При её прочтении я испытала уйму эмоций — а мне такой шанс выпадает редко. Она ценна одновременно и как иллюстрация жизни в бедности и преступности, которую люди не выбирали, и противопоставлении богатых бедным, и просто как трогательный роман. Мне понравилось, что по ходу повествования главный герой незаметно изменяется и в каком-то смысле растёт. Повествование закольцовано, и в конце Понибой начинает писать этот рассказ.
Однако я не поняла, какие впечатления я упустила, читая её во взрослом возрасте, и, наверное, никогда не пойму.