Владимир Бигаев поделился впечатлениями от употребления спирта: "Таджикистан, Ленинабадская область, п. Табошар, ВВ МВД СССР, 1983-85 гг.
Наша дивизия дислоцировалась в Челябинске, а батальон, в котором я служил, в Таджикистане. Охраняли военный завод, производивший что-то для ракет. То-ли топливо, то-ли ещё что то…
Завод платил 1 рубль на питание каждого солдата, питались в рабочей столовой, когда были в карауле. В части питание было тоже неплохое. Радиационной фон на территории тоже был, но не сильный.
Спирта было много, и достать его было не сложно. С этим связана история, которую я хочу рассказать.
Мы призвались из Северной Осетии, 18 человек. Жорик заступил на пост и "надыбал" литр спирта. Само собой, его надо передать своим. Звонит в караулку, трубку берет ПНК Терещенко.
Жорик: "Терещенко, позови Мурата Казиева." Через пару минут Терещенко перезванивать Жорику: "Мурат спит и посылает меня на... что бы я его не будил."
Спирт надо передать, что бы не залететь на посту, мало ли, вдруг ДПК припрется.
Жорик: "Терещенко! Скажи Мурату - арак иш! Он поймёт. "
Терещенко с нескольких попыток заучил, что надо сказать Мурату. Идёт в комнату отдыха, будит Мурата и произносит" аракиш! аракиш! аракиш!" Мурат вскакивает с постели, хватает Терещенко за грудки и обещает совершить с ним тяжкий сексуальный грех.
Терещенко: "Жорик с поста звонит, говорит, что аракиш! Я при чем?"
Мурат: "Да что за аракиш?" Задумался: "Аракиш, аракиш... Что такое аракиш... Арак иш? Так Жорик сказал - арак иш? Терещенко, давай срочно идём на проверку постов, собирайся, быстрей!"
Дословный перевод с осетинского" Арак иш" -" Водка есть". Произносить" спирт иш" нельзя, любой поймёт. А так "арак иш", иди пойми, что за абракадабра!
В карауле не пили, табу. В части после отбоя позволяли. Я этот спирт один раз выпил и зарекся. Как будто калошу пожевал, резиной отдавал тот спирт…»
P.S. Подписываемся и читаем новый блог: https://zen.yandex.ru/media/id/626925a692d9ad79df39fda6/sadovaia-ulica-62a8aba23f68821d190d041b?&
