Найти в Дзене
Окно в Италию

Праздник Барбароссы! Грандиозное событие вернулось в маленький Borgo!

С одной стороны можно подумать, что это постановочное шоу для зрителей, но на самом деле это настоящая жизнь Сан Квирико д'Орча. Великая страница истории, которую нужно было достойно помнить.

Парк Орти Леонини
Парк Орти Леонини

А чтобы помнить достойно, воссоздали средневековую реконструкцию этого исторического эпизода из жизни города, благодаря проницательной интуиции деятеля культуры, профессора Орфео Сорбеллини.

Так с 1962 года, не так уж и давно, в городке отмечают:

Праздник Барбароссы (Festa del Barbarossa) или Встречу Барбароссы.

организованный Автономным комитетом Барбароссы и муниципалитетом Сан-Квирико-д’Орча.

Именно в этом маленьком местечке земли Сиены объединяются Империя и Папство. Фридрих I Гогенштауфен, известный как Барбаросса, III герцог Швабии, король Германии и король Италии и назначенный законным правителем Священной Римской империи, должен был получить согласие на коронацию от Римской церкви на встрече с кардиналами, посланными папой Адрианом IV.
По соглашению с понтификом (урожденным Николасом Брейкспиром — на сегодняшний день единственным английским религиозным избранным папой) Барбаросса должен был пленить еретика Арнальдо да Брешии и немедленно доставить Римской церкви, что будущий император и сделал, но о чём потом сожалел всю жизнь.
Еретик Арнальдо да Брешия пленён армией Фридриха
Еретик Арнальдо да Брешия пленён армией Фридриха
Это был пропуск для коронации Священной Римской империи: Фридрих I Швабский отправился в Рим и 18 июня 1155 года был коронован в базилике Святого Петра.
С этого дня, в память об этих событиях, император Барбаросса решил возвысить Сан-Квирико и его земли до ранга резиденции имперского викариата.

Каждый год в третью неделю июня Сан-Квирико-д’Орча на несколько дней полностью погружается в средневековую атмосферу, увлекая за собой всех жителей и гостей. Так начинается неповторимый по своей уникальности праздник: украшенные знамёнами и разной атрибутикой улицы, доблестные рыцари, прекрасные дамы, лучники и знаменосцы в великолепных костюмах, гражданские и религиозные лидеры того времени преобразовывают городок до неузнаваемости. Участвуют все: и взрослые и дети.

Прекрасная дама из квартала Прато
Прекрасная дама из квартала Прато

Центр города исторически разделен на четыре квартала, название каждого из которых определено значением местности и каждый квартал имеет свои цвета:

квартал (район) ПРАТО (quartiere Prato)- бело-зеленые цвета

Прато (prato - в переводе с итальянского - «луг»)- название происходит от лужайки, которая существовала на той стороне города, где и расположен этот квартал.
Прато (prato - в переводе с итальянского - «луг»)- название происходит от лужайки, которая существовала на той стороне города, где и расположен этот квартал.

квартал (район) КАСТЕЛЛО (quartiere Castello)- бело-красные цвета

Кастелло (castello - в переводе с итальянского - «замок») название получил от замка, стоявшего на холме в сторону Сиены и Монтепульчано, а красный цвет напоминает цвет стен и крыш
Кастелло (castello - в переводе с итальянского - «замок») название получил от замка, стоявшего на холме в сторону Сиены и Монтепульчано, а красный цвет напоминает цвет стен и крыш

квартал (район) КАННЕТИ (quartiere Canneti)- бело-синие цвета

Каннети (canna - в переводе с итальянского - «тростник») - в этой местности, со стороны квартала, в средние века были заросли тростника, а синий цвет - это цвет воды
Каннети (canna - в переводе с итальянского - «тростник») - в этой местности, со стороны квартала, в средние века были заросли тростника, а синий цвет - это цвет воды

квартал (район) БОРГО (quartiere Borgo) - бело-чёрные цвета

Борго (borgo - в переводе с итальянского - «деревня») - на месте этого квартала была небольшая деревенька на Дороге франков в сторону Рима. Черный цвет связан с темнотой складов, вдоль которой они располагались.
Борго (borgo - в переводе с итальянского - «деревня») - на месте этого квартала была небольшая деревенька на Дороге франков в сторону Рима. Черный цвет связан с темнотой складов, вдоль которой они располагались.

Идеальное место встречи для всех четырёх кварталов на площади Пьяцца делла Либерта (Piazza della Libertà) - Площадь Свободы, в центре которой они сходятся. Именно на ней вечером открывается праздник и продолжается в течение пяти дней, и на каждый день предусмотрена своя программа.

Исторические группы всех кварталов у церкви Святого Франческо
Исторические группы всех кварталов у церкви Святого Франческо

В эти дни можно увидеть вручение Императорских кувшинов на кладбище церкви Сан-Франческо, момент, которого всегда с нетерпением ждут жители Сан-Квирико и гости города, шествия исторических кортежей от каждого квартала и вручение приза за лучший внешний вид исторического парада, выступление знаменосцев и барабанщиков, а также захватывающие соревнования среди лучников и знаменосцев среди кварталов с вручением приза победителям, великолепные обеды и ужины в тавернах кварталов, спектакли, концерты и дискотеки.

А ещё между собой соревнуются юные знаменосцы и барабанщики, а затем лучники не старше 14 лет. И это удивительно наблюдать, как малыши стараются изо всех сил, чтобы не подвести свой квартал.

Малыши-знаменосцы из квартала Прато
Малыши-знаменосцы из квартала Прато

Кульминация праздника - в заключительный день воскресенье - реконструкция исторической встречи между Барбароссой и посланниками папы Адриана IV в 1155 году на кладбище главной соборной церкви Святых Квирико и Джулитты.

Затем в парке Орти Леонини проводятся финальные соревнования между лучниками и знаменосцами. Вечером чествуют победителей.

В этом году победители бело-зелёные...
В этом году победители бело-зелёные...

Ликованию нет предела. Эмоции, которые испытывают участники и жители кварталов-победителей словами не передать. Праздник в кварталах продолжится до утра.

-14

Маленький, чудесный, очень уютный борго Сан Квирико д'Орча каждый год отмечает этот невероятно грандиозный, по сравнению с самим городком, праздник. Это яркая историческая традиция привлекает огромное количество гостей.

И даже если нельзя примерить на себя какой-нибудь прекрасный костюм того или иного квартала, то стать полноправным участником этой уникальной традиции всегда можно, целиком погрузившись в средневековую атмосферу города. И для каждого из гостей эти моменты станут незабываемыми.

Все фотографии взяты с официальных сайтов праздника и кварталов.

И ещё в тему статья о другом замечательном празднике:

Всем прекрасного настроения и откройте для себя Окно в Италию !