Можно ли выучить английский по книгам? И какие именно книги стоит читать, чтобы от этого занятия была реальная польза? Рассказываем об этом и советуем 6 книг, с которых стоит начать погружение в мир англоязычной литературы, в статье!
Как чтение прокачивает ваш английский?
Книги на английском помогают в двух направлениях: во-первых, расширяют ваш словарный запас, а во-вторых, знакомят вас с новой грамматикой и показывают, как можно применять её в речи. Ну и, конечно, это отличный способ интересно провести досуг 😉
Какие именно книги стоит читать?
Один из самых полезных и эффективных способов учить язык в процессе чтения — адаптированные книги на английском. Почему именно адаптированные?
— В адаптированных текстах сложная лексика обычно заменяется более простой, но часто употребляемой в речи носителей языка.
— Зачастую в конце книги прилагается словарь, поэтому вам не нужно обращаться к дополнительным справочным пособиям.
— После прочтения главы предлагается выполнить несколько заданий.
Конечно, людям с разным уровнем языка стоит читать разные книги: если книга окажется слишком сложной, удовольствия от процесса вы не получите, да и пользы от такого чтения будет мало.
Книги для уровня A2
"The Canterville Ghost", Oscar Wilde («Кентервильское привидение»)
Одна из самых весёлых и ироничных новелл Оскара Уайлда. Вы наверняка не один раз видели мультфильм по мотивам этого произведения! По сюжету семья вселяется в старинный английский замок, где обитает зловещее привидение, которое гремит цепями и всячески пытается напугать новых жильцов — но у него ничего не выходит.
"Treasure Island", Robert Louis Stevenson («Остров сокровищ»)
Пожалуй, самый известный приключенческий роман, который родился из игры Роберта Льюиса Стивенсона со своим пасынком: одним вечером писатель начертил карту, нанёс на неё выдуманные названия… И тут же увидел в этой карте сюжеты своей будущей книги.
"Around the World in 80 days", Jules Verne («Вокруг света за 80 дней»)
Ещё один приключенческий роман — и читать его не менее интересно! Главный герой — путешественник Филеас Фогг, заключивший пари. Чтобы выиграть его, вместе со своим слугой он отправляется в захватывающее и местами опасное путешествие в попытке обогнуть земной шар за 80 дней.
Книги для уровней B1–B2
"The Picture of Dorian Gray", Oscar Wilde («Портрет Дориана Грея»)
Главный герой романа — художник Дориан Грей, продающий свою душу за то, чтобы сохранить свою красоту и молодость. Роман стал самым читаемым манифестом эстетических воззрений писателя и принёс ему скандальную славу.
"Forrest Gump", Winston Groom («Форрест Гамп»)
Вы наверняка видели одноимённый оскароносный фильм, снятый по этому роману Уинстона Грума, и помните, чем жизнь похожа на коробку шоколадных конфет. Советуем прочитать и книгу!
"The Great Gatsby", Francis Scott Fitzgerald («Великий Гэтсби»)
Пожалуй, самое знаменитое литературное произведение «века джаза». В центре сюжета — любовная история с детективной и трагической развязкой.
Чтение книг на иностранном языке не может заменить полноценное обучение, но может стать отличным дополнением к основным занятиям. Приходите на них в Школу английского Skillbox! Сможете обсудить прочитанное с профессиональным преподавателем и получить ещё несколько рекомендаций для чтения на английском 🔥