Рассказывают, что как-то ранней весной, одного из не самых удачных годов середины XVIII века, бонд Сигурд сын Бьерна из Островного Фьорда, что в Хлейдраргарде, поехал покупать рыбу к подножию Ледника, куда съезжались все, кто хотел продать или приобрести то, что может подарить море.
Несмотря на молодость, Сигурд считался не просто умным, а даже мудрым, если не выдающимся, человеком. Во всяком случае, он в этом был уверен. Это давало ему основание считать, что он точно знает, как надо торговаться и что, и сколько должно стоить.
К искреннему Сигурда удивлению, не все с ним соглашались. Они, почему-то имели свое мнение, а некоторые даже смели торговаться и отстаивать свои цены. Так было и в тот весенний день у подножия Ледника. Он никак не мог сговориться с одним человеком, продававшим рыбу. Дело даже дошло до драки.
Кроме умственных способностей, Сигурд был сильным и довольно решительным. Он не редко и довольно успешно дрался. Так случилось и в этот раз. Продавец, посмевший не уступить известному умнику, сдался под ударами прославленного драчуна.
С тем, что это обидно, согласится каждый, а вот с тем, что последовало за ссорой у подножия Ледника - вряд ли. Прилюдно избитый продавец, имени которого не помнит никто, обиделся уж больно сильно. Потому прокричал, когда убегал с рынка, что не пройдет и года, как он отомстит обидчику, но так, что это запомнят все. Сигурд с приятелями, только посмеялись и поехали домой. Довольно скоро все забыли о драке и ссоре, а на обиды, неизвестного им человека, так вообще не обратили никакого внимания.
В то же самое время, недалеко от Хлейдраргарда на хуторе Коронный двор проживал бонд по имени Хадль, по прозвищу Сильный. Он был не столь уж умный, во всяком случае по мнению Сигурда сына Бьерна, зато мог видеть и даже общаться с привидениями.
Однажды вечером, когда закончилось лето, следовавшее за той весной, когда Сигурд подрался с неизвестным у подножия Ледника, Хадль стоял возле своего сарая и смотрел в даль. Он любил вот так постоять и, ничего не делая, смотреть далеко. В даль и в будущее, которое казалось ему таким же безмятежным, как и то, что он видел вокруг каждый день.
Однако, этим вечером его внимание привлекла, проходившая мимо хутора, Скотта. Призрак девушки был мал ростом и одет в красную рубашку, светло-коричневую юбку и шапочку с кисточкой. Старый Хадль был рад даже такому собеседнику.
Довольно скоро он выяснил, что Скотта идет в хутор Островной Фьорд для того, чтобы убить Сигурда. Для чего ей это надо, Хадль не успел спросить. Дух уже исчез в той дали, что еще несколько мгновений казалась ему столь безмятежной.
Зато для Сигурда время безмятежности закончилось. Ему постоянно казалось, что его кто-то зовет по имени. Казалось дома в постели и просто дома, и во дворе дома тоже казалось, и в овчарне, и сарае. Он стал плохо спать и еще хуже работать.
На второй день, люди, трудившиеся на его хуторе, услышали, как он говорил кому-то, что если они ищут Сигурда сына Бьерна, то вот он и указал на своего племянника - малолетнего Хьяульмара, который сидел возле двери сарая и чесал овечью шерсть.
Сию же секунду мальчика сбросило со скамьи на землю. Он кричал и катался по пожухлой траве, будто кто-то сильный и невидимый бил и душил его. Тогда Сигурд схватил большой прут и стал хлестать им племянника и вокруг него. Это возымело действие и этот кто-то, отпустил изрядно избитого и опухшего от побоев Хьяульмара.
Отпустил, но только на время. За ночь избиение повторялось три или четыре раза. Люди, видевшие этот ужас, каждый раз по-разному рассказывали подробности происшедшего. Так или иначе, но несчастный мальчик умер через три дня мучений. Помимо большого числа синяков и ссадин, на его шее обнаружили кровоподтеки, характерные для пальцев того, кто душил ребенка.
Несколько дней после похорон Хьяульмара Сигурд не слышал голосов, зовущих его. Но так продолжалось недолго. Вскоре, страх начали испытывать жители не только хутора Островной Фьорд, но и Хлейдраргарда. Старый Хадль не раз видел Скотту в шапочке с кисточкой. Он рассказывал, как однажды от досады она содрала шкуру с кота, которого поймала тут же.
Видимо не зря Сигурд считал себя человеком не заурядным. Для своей защиты он постоянно придумывал что-то новое. Так, мало-помалу погиб почти весь скот в округе Хлейдраргарда. Говорят даже, что Скотта убила некоего Сигурда - бонда с Хорошего мыса. Только это вряд ли, скорее он умер от чего иного - болел, а потом начались судороги и все.
Наверное, долго еще могла продолжаться погоня за приговоренным, но однажды в приход Хлейдраргарда пришел нищий бродяга, коих в Исландии крайне мало. Шел он со стороны подножия Ледника, где и началась эта история. Может по этой причине, пришедшего называли Ледниковым Петуром, но известно, что он был весьма сведущ в колдовстве и иных тайных знаниях.
Многое изменилось в Сигурде сыне Бьерна. Он перестал считать себя мудрым и сильным. Даже перестал драться и обманывать тех, у кого что-то хотел купить. Может страх сделал свое дело, а может груз вины за, как раз невинные, потери давил на этого бонда, сказать сложно. Но он, хорошо приняв Ледникового Петура, поспешил объяснить, почему тому следует быстренько покинуть эти места.
Каким образом и почему бродячий колдун помог жителям Хлейдраргарда, неизвестно. Только как-то ночью он забрал с собой Скотту и заковал ее под большим камнем. На том самом месте, какое называется Теплое пастбище и находится между Гневной рекой и Валльни, что в округе Грязного хутора. Там, где Сигурд сын Бьерна построил маленькую кирху и стал жить, и молиться.
С тех пор, в сих местах, никто не появляется без особой нужды. Еще бы, ведь у каждого, кто придет в Теплое пастбище, начинает болеть голова, портится настроение, а через некоторое время становиться страшно. А как иначе, если ты слышишь, как тебя зовут по имени, а вокруг никого нет.
