Что-то в последнее время я слишком много злюсь, так как неприятные ситуации в k-pop индустрии происходят одна за другой, поэтому мною было принято решение выпустить эту статью.
Нервные клетки, как говорится, не восстанавливаются, соответственно, давайте почаще отвлекать себя от негативных новостей и тому подобного.
Если кто-то из вас еще не знает, в чем смысл этой рубрики, то напомню, что она создана для знакомства старшего поколения ARMY со сленгом нынешней молодёжи 💜
Соулмейт
"Соулмейт" - это человек, к которому ты испытываешь искреннюю привязанность, глубокую близость и самые положительные чувства.
Данное слово, как и большинство последующих, было образовано в первую очередь от английского языка.
Его аналогом является "soulmate", и в переводе - "родственная душа" или "задушевный друг".
Гамать
"Гамать" - сформировано с помощью "game", которое буквально означает "играть".
Для лучшего усвоения приведу пример. Когда человек говорит "пойдём погамаем", то это все равно что "пойдём поиграем".
Изначально, "гамать" применялось исключительно в компьютерных играх, но теперь некоторые подростки стали пользоваться им и в реальной жизни.
Быть в моменте
"Быть в моменте" - одно из тех выражений молодёжи, которое было образовано от русского языка.
Оно означает находится в текущем состоянии, анализируя только то, что происходит с тобой сейчас, а не мучиться из-за прошлого или переживать о будущем.
К сожалению, мне не удалось найти информацию о его происхождении, однако могу с точностью сказать, что такая популярность пришла к нему после песни Джарахова и Маркула "Я в моменте", выпущенной в 2021 году.
Имба
"Имба" - образовано от английского аналога "imbalance" (дисбаланс).
Применяется данное слово в отношении вещей и людей, имеющих значительное превосходство над чем-либо другим в определенной сфере.
Чаще всего подростки пользуются им в компьютерных играх, но порой переносят и в повседневный лексикон.
"Заруинить"
"Заруинить" - означает "сломать" какую-нибудь вещь, либо же "испортить" ситуацию в целом.
Произошло оно от "ruin", переводящегося на русскую речь как "разрушить".
Главное помните, что если у вас хорошие намерения, то говорить его можно только в шуточной форме. Нельзя заявлять такое в серьёзном разговоре или при серьёзном событии.
Может вас заинтересовать
Мой второй канал - АдвокатЕМ1
Мой канал в Телеграме - Мир k-pop индустрии
Самые смешные моменты с BTS за июнь # 1
Милые моменты с BTS за июнь #1
Самые смешные моменты с BTS за май # 1
Самые смешные моменты с BTS за март # 1
Милые моменты с BTS за февраль # 2
#bts #пакчимин #чончонгук #кимтэхён #бтс
