English. Сводные брат и сестра принца Вильяма и принца Гарри - дети Камиллы, супруги принца Чарльза

Скриншот-цитата из гугл-картинок

Довольно внезапно, но абсолютно логично то, что дети Камиллы приходятся принцу Чарльзу падчеридцей (a step-daughter) и пасынком (a step-son). а сам принц для них - отчим (a step-father).

Вот эти женщина и мжчина справа от Камиллы на фото - они и есть. Принцам Вильяму и Гарри они приходятся "сводными сиблингами" (step-siblings), то есть женщина - сводной сестрой (a step-sister), а мужчина - сводным братом (a step-brother).

А кто они такие? Почитаем англоязычную рессу:

Скриншот-цитата с сайта thenews.com

Пишут, что эти дети от первого брака Камиллы с Andrew Parker Bowles.

• Женщину зовут Laura (Лора) Lopes (очевидно, что Lopes - фамилия супруга, девичья была как у брата, а нём ниже), ей 44 года, она управляющая художественной галереей. Её дочь, Eliza (cкорее всего произносится "Илайза", с ударением на второй слог), была подружкой невесты на свадьбе Кейт Миддлтон в 2011 году.

Принц Чарльз - приёмный дед!

Кстати, получается, что эта Илайза - приёмная внучка принца Чарльза - Prince Charles's step-graddaughter, а он ей приходится приёмным дедушкой - a step-grandfather (или a step-granddad, но навряд ли этой молодой девушке разрешено так обращатся к принцу Чарльзу, то есть совсем дико было бы назвать его a step-grandpa (приёмным дедулей). Но забавно ).

• Мужчину зовут Tom Parker Bowles, ему 47 лет, и он ... пишет про еду, из под его пера вышло несколько книг с рецептами (cookbooks). Интересно, что пишет он зачастую в несколько в необычном жанре - про экстремальное питание, например (culinary extremes).

В этой книге, с названием, которое переводится как "Год опасного питания", он рассказывает о своём путешествии вокруг света ("одиссее"), во время которого он пробовал самые необычные (и опасные) блюда.

Википедия говорит, что вот это всё - за его авторством:

Скриншот-цитата из Википедии про Тома Паркера Боулза, сына Камиллы, второй жены Принца Чарльза

❓Как вы думаете, Камилла будет просить у Чарльза титулы для своих детей, если и когда Чарльз станет королём?

Понравилось? ✔️ Спасибо! ❤️ Не забудьте поделиться этим постом с друзьями или сохранить его себе ↗️ Возможно, что вас заинтересуют публикации об IELTS или список тем, изучаемых на уровне B1 (intermediate), B2 (upper-intermediate) или C1 (advanced), или списки глаголов с полезными для заучивания словосочетаниями, или курсы английского онлайн в Englishlab.Net для взрослых или школьников - мы готовим к международным экзаменам, в том числе к #cae и #ielts онлайн - записаться на placement interview #английский #принц чарльз #еда #Камилла #книги