Найти тему

Зачем смотреть фильмы и сериалы в оригинале на английском языке

С появлением возможности смотреть фильмы и сериалы на английском, кто-то задумывается, а стоит ли? И конечно же, единственный ответ на этот вопрос – это да!!!

И вот основные плюсы:

1) Это безусловно поможет развить навыки понимания речи на слух (навыки аудирования). Понимание речи – одна из самых больших сложностей, с которыми сталкиваются изучающие английский язык. Да и не так часто мы имеем возможность услышать носителей языка. Поэтому, именно фильмы и сериалы как никогда придутся как раз кстати. Регулярный просмотр окажет вам неоценимую помощь в развитии аудирования.

2) Вы пополните свой словарный запас. Смотря фильмы и сериалы вы будете встречать слова, идиомы, фразовые глаголы в реальном контексте. И это будет не язык учебников, а живой, разговорный язык. Неоднократное повторение в фильме некоторых слов поспособствует их прочному запоминанию.

3) Вы будете лучше понимать грамматические структуры. Грамматика представлена на реальных примерах и ситуациях, поэтому это будет дополнительным подкреплением к правилам и упражнениям.

4) Погрузитесь в английские реалии. Русский перевод порой бывает не совсем корректный, а некоторые вещи вообще невозможно перевести на русский, потому они заменяются уже нашими реалиями, не говоря уже о шутках и игре слов.

Если кто-то еще не смотрит в оригинале, то поспешите это сделать в ближайшие выходные :-)

#english #englishlanguage #английский #изучениеанглийского