Кошерное ― это значит пригодное для еды в буквальном смысле слова. То есть оно может употребляться в пищу. Если в наших гипермаркетах, всем нам известных, продаются такие продукты, я буду просто рад за них и за нас с вами, за нашу страну. Буквальный перевод ― «пища, которую можно употреблять». А если серьезно, кошерная ― это еда, которая разрешена в иудейской культуре. Дело в том, что иудеи ― люди верующие, действительно религиозные ― очень скрупулезно и внимательно относятся к культуре еды. Они не будут есть некошерную пищу. Масса условий должны быть соблюдены, чтобы пища считалась кошерной. Они в этом отношении очень чистоплотные, аккуратные. У них масса тонкостей на этот счет. Кошерность в большей степени касается мясной, рыбной и молочной пищи. Мясная пища, например, свинина, абсолютно некошерная. Она по определению не может быть кошерной. Свинину иудеям категорически нельзя употреблять. Поэтому если Вы в наших гипермаркетах покупаете что-то свиное (фарш или ножки на холодец), то э