Прошла лишь неделя, но Берч снова позвонил Эдит и договорился о встрече.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте, - торопливо сказал детектив и вошёл в квартиру.
Когда все сели, в том числе и Марфа, детектив Берч произнёс:
- Я должен сказать вам, точнее, предупредить о том, чтобы вы не верили никому.
- К чему этот разговор? – удивилась Эдит.
- Я не должен был говорить вам, но я понимаю… то есть… Будьте аккуратнее в общении с Валентиной.
- Почему? Я только вчера общалась с ней. Или вы хотите сказать…
- Нет, она точно не убила вашего мужа. Но я просто знаю, какого вам, - он снова замолчал.
- Слушайте, миссис Уэнсдей. Валентина говорила вам, что ваш муж вам изменял?
Эдит насторожилась и, вспомнив об этом разговоре, по-новому перенесла тот момент, служивший для неё молнией в сердце.
- Да, я знаю, что это была Моника Эттвуд, - кротко ответила она.
- Миссис Уэнсдей, ваш муж не изменял вам с Моникой.
Лицо Эдиты расцвело. Она, казалось, была счастлива.
- Вы говорите правду? – воскликнула она.
- Я не хотел обнадёживать вас. Ваш муж изменял вам с Валентиной, и об этом знали его коллеги.
Внутри женщины всё рухнуло.
- Этого не может быть. Я не верю, что это могла быть Вале.
- Мне очень жаль, но это правда, миссис Уэнсдей. Я должен оставить вас.
Эдит посмотрела на Марфу. Розовенькое существо ничего не осознавало, но видело, как тяжело её хозяйке. Она подошла к ней и уткнулась пятачком в ногу Эдит, по щекам которой лился град слёз. Она не заметила, как ушёл детектив. Она даже забыла закрыть дверь и не помнила, как уснула этой ночью. Возможно, она и не спала.
