Найти тему

Приветствие и прощание на испанском. Испанский язык для начинающих.

¡Hola! (óля) - Привет!

Это приветствие можно услышать гораздо чаще, чем в русском языке, не только между друзьями, но и между незнакомыми людьми. Зачастую оно сопровождается вопросами:

¿Qué tal? - Как дела?
¿Cómo estás? - Как твои дела?
¿Cómo está? - Как ваши дела?
¿Cómo están? - Как ваши дела?

В вопросе ¿Qué tal? не важно, как именно вы обращаетесь к собеседнику, на “ты” или на “вы”.

Вопрос ¿Cómo estás? предполагает, что вы с собеседником друзья или родственники.

Вопрос ¿Cómo está? предназначен для одного человека, которому вы говорите “Вы”, то есть старшему по возрасту или по званию, по положению.

Вопрос ¿Cómo están? используется для группы людей.

В разговоре вы вполне можете услышать все вышеперечисленное вместе: ¡Hola! ¿Qué tal? ¿Cómo estás? По сути своей это не вопросы, на которые ожидается ответ, а просто форма приветствия.

На эти вопросы можно ответить следующими фразами:

Bien, ¿y tú? - Хорошо, а ты?
Bien, gracias ¿y Usted? - Хорошо, спасибо! А вы?
¡Excelente! - Отлично!
¡Muy bien! - Очень хорошо!
Más o menos - Более-менее.Regular.ррэгуляр - Нормально.
Mal - Плохо.
Muy mal - Очень плохо.
Fatal - Ужасно.

Рассмотрим другие формы приветствия:

¡Buenos días! - Доброе утро!
¡Buenas tardes! - Добрый день!
¡Buenas noches! - Добрый вечер!

¡Buenos días! можно услышать до обеда.

¡Buenas tardes! – примерно с двух часов до 6-7 вечера.

¡Buenas noches! – начиная с 7 вечера. Также его можно использовать как пожелание “Спокойной ночи”.

Чтобы ответить на эти приветствия, мы или повторяем их целиком, или произносим лишь первое слово:

¡Buenos días! – ¡Buenos días!
или
¡Buenos días! – ¡Buenos!

При прощании используются следующие фразы:

¡Chao! - Пока!
¡Hasta luego! - До свидания!
¡Hasta pronto! - До скорого!
¡Hasta mañana! - До завтра
!Nos vemos. - До встречи! Увидимся.
¡Adiós! - Пока! До свидания!