Pasar - проводить что-то или проходить о чем-то: Но если говорят вообще про время или какой-то период времени, то обычно просто прибавляет просто LO (вероятно от "tiempo" - время). Иногда глагол может быть возвратным - pasárselo, значение такое же. И так можно pasarlo: Ejemplos: Вариант pasarLA bien распространен в Латинской Америке (вероятно от vida) #испанский #испанский язык #образование #иностранные языки #культура #español #aprender español
Pasar - проводить что-то или проходить о чем-то:
- ¿Cómo pasaste tu cumple? - Как ты отметил свой ДР?
- La fiesta ha pasado fenomenal - Праздник прошел отлично
Но если говорят вообще про время или какой-то период времени, то обычно просто прибавляет просто LO (вероятно от "tiempo" - время).
Иногда глагол может быть возвратным - pasárselo, значение такое же.
И так можно pasarlo:
- bomba (супер)
- genial (замечательно)
- de maravilla (чудесно)
- de miedo (страшно хорошо)
- en grande (с размахом, по полной)
- a tope (по полной, на полную катушку)
- de puta madre (ну вы поняли))
Ejemplos:
- ¡Que lo pases bien! - Хорошо тебе провести время
- Ayer en el parque de atracciones los niños se lo pasaron bomba. - Вчера в парке аттракционов дети хорошо поразвлекались.
Вариант pasarLA bien распространен в Латинской Америке (вероятно от vida)
#испанский #испанский язык #образование #иностранные языки #культура #español #aprender español