К книжкам подобной репутации я отношусь настороженно.
Меня смущает общий восторг на их счёт. Это как с фильмом «Богемская рапсодия» — несколько лет не могла его посмотреть именно из-за этого. Посмотрев, впрочем, всеобщий восторг разделяю. Классный фильм.
Скепсис ещё и тем объясняется, что история победителя как бы уже должна тебя восхитить, ты как бы сразу должен ею восхититься. От тебя требуется четкая реакция. Это не очень честно. Во-первых, похоже на маркетинг: десять из десяти, хит, бестселлер, все рыдают (зачеркнуто), воодушевлены (подчеркнуто), в мыслях (на капслоке). Во-вторых, история победителя всегда идёт на фоне проигравших или выигравших с меньшим успехом. Как быть с ними? Кому интересна история середнячка, скажете вы. Кого она вдохновит, растрогает, заставит задуматься? Оставлю-ка эти вопросы пока открытыми.
В-третьих, истории от первого лица реального человека этически сложно комментировать. Не толерантно в прежнем смысле этого слова.
И в-четвёртых, тема уничтожения одних людей другими в концентрационных лагерях — показанного и по-прежнему возможного ужасного лица человечества, рассказанная выжившей в этом аду, той, которая и потом смогла жить, и научилась помогать себе и другим…
Знаете, это сильная книга. Так надо сказать. Я только не пойму, почему не хочется так говорить.
Пусть последняя из приведённых ниже цитат станет отправной точкой. Или точкой с запятой. В общем, тем, что никогда не будет лишним.
«Мы не знаем, куда нас отправляют. Мы не знаем, что будет дальше. Просто запомни: никто не отнимет то, что у тебя в голове».
«Сегодня выжила, — монотонно напеваю я про себя. — Сегодня выжила. Завтра буду свободна».
«Всегда носите с собой какую-нибудь маленькую сладость».
«В Агаде, еврейском тексте, рассказывающем историю исхода евреев из Египта и содержащем молитвы и ритуалы пасхального седера, особого ужина, есть четыре вопроса <…>
1.Чего вы хотите?
2.Кто этого хочет?
3.Что вы собираетесь сделать для этого?
4.Когда?»
Цитирую по
Выбор: о свободе и внутренней силе человека / Эдит Ева Эгер, Эсме Швалль-Вейланд ; пер. с англ. Т.Лукониной