Найти тему
Лермонтовка

Оригинальный текст обращения губернатора Георгия Властова о мерах поддержки Ставропольской губернской библиотеки

Георгий Властов был ставропольским губернатором на протяжении достаточно короткого срока – с 1867 по 1872 годы. Вошёл в историю как один из ярчайших интеллектуалов, занимавших подобную административную должность. В определённый период являлся едва ли ни крупнейшим библеистом и религиоведом страны.

Портрет Георгия Константиновича Властова. Конец XIX века.
Портрет Георгия Константиновича Властова. Конец XIX века.

Именно он впервые на русском языке написал полный (пятитомный!) комментарий к Священному Писанию. Перевёл поэмы Гесиода «Труды и дни», «Теогония», «Щит Геракла», а также книгу немецкого египтолога Генриха Карла Бругша «История фараонов», дополнив её новыми материалами.

Мы с гордостью можем сказать, что Георгий Властов активно поучаствовал и в судьбе нашей библиотеки. В конце 60-ых годов XIX века он фактически спас её от закрытия, предложив статистическому комитету изыскать средства на поддержание и развитие не так давно открывшегося учреждения.

Внизу размещен оригинальный текст обращения губернатора о мерах поддержки Ставропольской губернской библиотеки:

Приглашение к подписке на получение книг, журналов и газет из Ставропольской губернской общественной библиотеки в 1868 году

Основанная в 1852 году Ставропольская губернская общественная библиотека постепенно, в течение последних восьми лет, приходит в упадок. Без поддержки общества средства ее значительно оскудели. В последние три года библиотека не имела даже возможности выписывать главнейшие издания современной периодической литературы. Приобретение отдельных сочинений лучших авторов прекратилось еще раньше.
Упадок столь полезного учреждения уже в прошедшем году вызвал в среде членов Ставропольского статистического комитета некоторые меры – к поддержанию библиотеки. Была даже сделана некоторыми лицами единовременная денежная подписка, но она, в сложении всей собранной суммы, далеко не обеспечивала самых необходимейших расходов на улучшение библиотеки: поэтому последняя остается до сих пор в расстройстве, без помещения и без должного заведывания. Считая непременным долгом предупредить окончательное расстройство библиотеки, я снова предложил на заседании Статистического комитета 8-го сентября на обсуждение г. г. членов вопрос о средствах к поддержанию оной.
После многосторонних обсуждений различных способов в мере по настоящему предмету собрание комитета пришло к тому заключению, что обеспечение библиотеки необходимейшими средствами для постоянного приобретения периодических изданий и для расходов, неизбежных при устройстве читальни, возможно только при условии известного числа подписчиков. Поэтому журналом заседания определено было: предварительно разрешения всех частных вопросов по устройству библиотеки обратиться прежде всего к желаниям самой публики и что если число подписчиков будет простираться по крайней мере до 100 человек, то в таком случае, чтобы избегнуть излишних расходов по содержанию библиотеки и по устройству читальни, соединить библиотеку с начала будущего года в одном помещении со Статистическим комитетом. Само собой, что особые пожертвования, которые, быть может, последуют независимо от определенной платы со стороны лиц наиболее сочувствующих книжному делу, поведут к дальнейшему развитию и наилучшему устройству библиотеки.
Таким образом, ввиду определения самого существенного вопроса о числе подписчиков я имею честь обратиться к господам служащим и почетнейшим жителям г. Ставрополя, сочувствующим делу устройства библиотеки, к подписке на чтение книг, журналов и газет библиотеки в 1868 году при условиях платы и правил ниже сего приложенных. Вместе с тем и поручил также сделать известными публике краткие сведения о том, какие именно находятся в настоящее время в библиотеке наиболее замечательные сочинения по различным отраслям литературы.

Подписку разрешено комитету производить по особой книге и желающие имеют обратиться в канцелярию Статистического комитета. Взнос же денег и особых пожертвований отсрочивается до времени, когда по окончании подписки известно уже будет все число подписчиков.

Губернатор Властов
-2