Знакомимся с первым глаголом - 이다 - быть, являться.
이다 - инфинитив. В этом виде он оставаться не может, поэтому меняем его.
Повторяю, что сейчас мы работаем в вежливом стиле.
Глагол 이다 меняется на:
예요 (её) - если слово оканчивается на гласный
이에요 (иеё) - если слово оканчивается на согласный
Важный момент!!!
Чтобы указать подлежащее в предложение, присоединяем к нему окончание именительного падежа 은/는
는 (нын) - если слово оканчивается на гласный
은 (ын) - если слово оканчивается на согласный
Примеры:
Это человек.
이분은 사람 이에요
Ибунын сарАм иеё
Это мой друг
그분은 제 친구 예요
КЫбунын че чИнгу её
Это книга
저것은 책 이에요
ЧогОсын чэк иеё
Это корейский язык
그것은 한국어 예요
КыгОсын хангугО её
============
Запишите новые слова и запомните:
사람 (сАрам) - человек
선생님 (сонсэнИм) - учитель, господин
학생 (хАксэн) - ученик
남자 (намджА) - мужчина
여자 (Ёджа) - женщина
한국어 (хангугО) - корейский язык
책 (чек) - книга
책상 (чексАн) - письменный стол
의자 (ыйджА) - стул
볼펜 (бульпЭн) - ручка
연필 (Ёнпиль) - карандаш
학교 (хакгЁ) - школа
Задание:
Переведите на корейский язык:
1. Это женщина
2. Это учитель
3. Это ученик
4. Это ручка
5. Это карандаш
6. Это школа
