Найти тему
English с Элиной

4 слова, в которых даже носители языка делают ошибки

Д’оу! (англ. D'oh) — характерное выражение персонажа мультсериала «Симпсоны» Гомера Симпсона. Вследствие своей популярности было включено в Оксфордский словарь. Обычно используется Гомером в тех случаях, когда он причиняет себе вред, осознаёт, что сделал что-то глупое, или когда случается какое-то несчастье. Фото взято из nicepng.com
Д’оу! (англ. D'oh) — характерное выражение персонажа мультсериала «Симпсоны» Гомера Симпсона. Вследствие своей популярности было включено в Оксфордский словарь. Обычно используется Гомером в тех случаях, когда он причиняет себе вред, осознаёт, что сделал что-то глупое, или когда случается какое-то несчастье. Фото взято из nicepng.com

Изучающие английский язык часто боятся сделать ошибку. Этот барьер мешает очень многим.

Ошибки – неизбежная часть обучения. Более того, ошибки - неотъемлемая часть любой естественной речи. Мы часто оговариваемся, пишем что-то неграмотно, неправильно ставим ударение и в родном языке.

Носители английского языка тоже ошибаются. Ловите 4 слова, в написании которых делают ошибки многие англоязычные:

1. MISSPELLED

Misspelled ['mɪs'speld] - непрвильно написанный, с орфографическими ошибками

Фото из quickmeme.com
Фото из quickmeme.com

  • I couldn't log on because misspelled the password. - Я не смог войти в систему, потому что неправильно ввел (допустил ошибку в) пароль.
  • Auto Replace allows you to correct frequently misspelled words. - Автозамена позволяет вам исправлять часто встречающиеся орфографические ошибки.

2. GUARANTEE

Guarantee ['gærən'ti:] - поручительство, гарантия, гарантировать

Фото из pizzahut.co.uk
Фото из pizzahut.co.uk
  • Your website says you guarantee 30 mins delivery. - У вас на сайте написано, что вы гарантируете доставку за 30 мин.
  • The fridge has a two-year guarantee. - Холодильник имеет гарантию два года.

3. MILLENNIAL

Фото из cleveland.com
Фото из cleveland.com

Millennial [mɪ'lenɪəl] - тысячелетний, представитель поколения Y, миллениал

  • I mean, I am a millennial. - Я имею ввиду, что я из поколения Y.
  • From 'Dawson's Creek' and 'Buffy the Vampire Slayer' to 'Breaking Bad' and 'Saved by the Bell.' These are the shows Millennials grew up with. - От 'Бухты Доусона' и 'Баффи - истребительница вампиров', до 'Во все тяжкие' и 'Спасенные звонком'. Это шоу, на которых миллениалы выросли.

4. DAIQUIRI

Фото из dosmaderas.com
Фото из dosmaderas.com

Daiquiri ['daɪkərɪ] - дайкири (алкогольный напиток)

Daiquiri is an alcoholic drink made with rum, lime juice, sugar, and ice. - Дайкири - это алкогольный коктейль, сделанный из рома с лимонным соком, сахаром и льдом.

А теперь послушаем, сколько ошибок сделали носители языка в этих словах в видео от BuzzFeedVideo:)

Вопрос: в каких словах ВСЕ участники допустили ошибки?) Пишите в комментариях и не забудьте подписаться на канал;)

#english language #english learning #english spelling #most common misspelled words #misspelling in english