А с вами случается такое, чтобы костюмные сериалы надоели до чёртиков? Со мной - регулярно. Если посмотрю подряд 2-3 костюмных (исторических или фэнтези), приходится потом устраивать себе "разгрузочные дни", так как "халаты" уже плохо воспринимаю. С другой стороны, к разгрузочным дням предпочитаю подходить осторожно, не садиться сразу на жёсткую "бесхалатную" диету. Поэтому выбрала компромиссный вариант: сериал примерно на 70 % современный и на 30% костюмный. Оказывается, и такие у китайцев бывают😊.
Называется он "Будь моей принцессой", и рассказывается в нем история девушки, которая влюбилась в... несуществующего мужчину. В личность, ставшую временным "гостем" в теле совершенно другого человека. Да ещё и пришедшую из далёкого прошлого... Довольно интригующая завязка, да? Я купилась на эту необычную тему. Не очень понятно, к какой разновидности отнести этот сюжет: то ли это история об амнезии, то ли о психическом заболевании типа "синдрома множественных личностей", то ли вообще фантастика о попаданце из прошлого, вроде "Ивана Васильевича". Но базовый мотив тут - романтика. То есть основное - любовь, а между кем именно, герои там по ходу дела и выясняют.
Хоть китайская романтика и серьёзное испытание для художественного вкуса🤪, я все же решила дать этому сериалу шанс, потому что кроме розовых соплей, ожидала увидеть и как герои решают проблемы, связанные с необычной ситуацией. Или, например, подробности о загадочной болезни героя (опять мой интерес к психам😉). И кое-что оказалось действительно любопытно, но все же розовой романтики больше, чем я надеялась. Хорошо, что всего 30 серий!
Да, ещё интересным моментом для меня оказалось то, что герои - профессиональные актёры. Конечно, не очень-то я верю в реализм всего показанного, но некоторые любопытные подробности о том, как создаются китайские сериалы, там были. В общем, главный герой по имени Му Тинчжоу носит гордое звание "лучший актёр". У него отбоя нет от предложений сниматься, реклама с его изображением висит повсюду, куча поклонников - в общем, все как надо. Героиня - Мин Вэй - сначала всего лишь переводчица, которая иногда подрабатывает моделью в исторических костюмах.
Их встреча, что называется, предопределена судьбой. Уже в начале сериала герой видит странный сон: он в историческом костюме встречает так же одетую красавицу и узнает в ней некую принцессу. Принцесса говорит ему: вы узнаете меня при встрече. Проснувшись, герой не понимает, что это было, так как лицо "принцессы" ему незнакомо. Но вскоре он видит её на улице, почти в таком же костюме (это героиня, не переодевшись, возвращается с фотосессии).
В тот же день он встречает её на обеде с гостем из Италии - она оказывается переводчицей с итальянского, которую нанял его агент. А чуть позже он видит её фото в числе фотографий претенденток на главную женскую роль в его новом сериале! Ему любопытно, кто такая эта девушка, с которой его сталкивает судьба, и на производственном совещании он голосует за неё, хотя она абсолютный новичок!
Героиня же, увы, типичная Мэри Сью. За что её, кстати, некоторые сильно недолюбливают. Но она же не виновата, что всем нравится! 😆 Её аура в историческом костюме привлекла внимание агента, и та сразу подала заявку не куда-нибудь, а в съёмочную группу сериала класса S или даже S+, судя по всему! Потому что Му Тинчжоу, который в главной роли, - абсолютно лучший актёр страны, красавец, с большим опытом, заоблачным гонораром и прочим. Кто бы взял ему на роль героини девчонку без образования и какого-либо опыта в шоу-бизнесе??? Даже если бы он сам настаивал, ну есть же в этой индустрии свои правила! Короче, отдаю себе отчёт, что так не бывает. Но допустим, ладно. Наша Мэри Сью заинтересовала суперзвезду, и тот убедил съёмочную группу взять её на главную женскую роль.
Но если вы подумаете, что очарованный красавец-актёр тут же начал показывать даме свое расположение, то ошибетесь. Тут все по канону: 30 с чем-то летний Му Тинчжоу - сухарь и строгий профессионал, была ли у него вообще девушка, неизвестно (претендентка на руку и сердце, конечно, была, но, как водится, неудачливая). Он весь в работе, и Мин Вэй заинтересовала его исключительно в профессиональном плане (ага, конечно, все поверили😆). Короче, сам себе он не признается в своём личном интересе, и потому суров с девушкой, чуть что угрожает выгнать и вообще ведёт себя... ну как обычно, чтобы не вызвать подозрений. То есть недружелюбно и неприятно. Девочка расстраивается, но терпит, стараясь побольше учиться у мастера.
Они снимают исторический сериал, с хорошими костюмами, декорациями и прочим. Это история жизни и несчастной любви видного государственного деятеля и принцессы. Он становится её личным учителем, воспитывает, спасает в смутные времена и старается не замечать её влюблённости. Со временем каждый из них вступает в брак с нелюбимым человеком, а потом с семьёй принцессы случается трагедия, и она предпочитает уйти из жизни. Вслед за ней уходит и Великий Учитель. Короче, стеклянная слезовыжималка.
А Му Тинчжоу, надо сказать, актёр очень добросовестный. Он работает над ролью просто сутками напролёт, читает исторические книги об эпохе, до последнего иероглифа изучает сценарий... Проникается персонажем до глубины души. А после окончания съёмок ему надо бы выйти из роли, конечно, но вдруг он попадает в аварию. И, стукнувшись головой, приходит в себя уже другим человеком. Он теперь Великий Учитель Му Юнь. В этом странном мире он не знает никого, кроме своей Принцессы. Врачи называют его болезнь амнезией и отпускают, потому что медицина тут бессильна.
И это, собственно, завязка, занимающая 6 серий. Дальше следует, конечно, множество забавных ситуаций в духе "замуровали, демоны!" 🤣 Средневековый персонаж знакомится с жизнью XXI века, ему помогает агент и по совместительству лучший друг актера. Но главный свет и опора его жизни - конечно, принцесса. По просьбе родственников больного Мин Вэй соглашается побыть его принцессой (а то он всем мозг вынесет!). Но это испытание не для слабонервных!
Поначалу Учитель норовит её воспитывать, при этом чуть что падая перед ней на колени. Потом на деньги Му Тинчжоу (которого не знает) покупает ей дворец и нанимает кучу слуг. Коронная шутка всего сериала: "Принцессе должны прислуживать 40 евнухов, я подал объявление, но никто не откликнулся! Единственный подходящий человек (показывает на своего агента) отказался от кастрации"🤣
Нелегко Учителю принять и новую карьеру своей царственной подопечной. Ей же на площадке (о ужас!) целоваться приходится! Поначалу Учитель, который следует за ней везде, как тень, не выдерживает сцен с поцелуями, выскакивает на площадку и бьёт морду её партнёру. Чем ставит под угрозу её карьеру. Потом становится слегка поспокойнее. И со временем все отчетливее понимает, что его чувство к принцессе - далеко не учительская забота. Ну, он человек дела, предпочитает не тянуть, а честно признаться девушке в любви и позвать замужж - раз уж в этом мире нет никакой иерархии и все можно😊.
А что же она? Конечно, её сердце уже давно сдалось под натиском такой неслыханной заботы, какой окружил её Великий Учитель. Но! Учителя ведь не существует, и рано или поздно, как говорят врачи, холодный и заносчивый "лучший актёр" вернётся в свое тело. И это, наверное, самая необычная любовная дилемма, которую я встречала в романтических сериалах!
В общем, я не буду пересказывать все до конца, там ещё много любопытных моментов. А в целом сериал произвёл на меня какое-то двойственное впечатление. Его явные плюсы - это интересная завязка и нестандартная проблема, стоящая перед героями. Минусы (лично для меня) - множество типичных для ромкома штампов. Вот казалось бы, многое сделано так креативно и нестандартно, и тем не менее: персонажи - как под копирку, ведь посмотришь 2-3 типичных китайских ромкома - и ты уже видел все возможные типажи. И здесь они тоже есть. Ну и эти переслащенные картины ухаживаний, от которых зубы сводит! Ладно Учитель, средневековый персонаж, с ним я ещё могу смириться. Но когда безумно знаменитый и высокомерный "лучший актёр", будучи в своём уме, начинает с энтузиазмом "добиваться" начинающей актрисульки... Впрочем, она же Мэри Сью. Ладно. Закон жанра.
Немного об актерах. Исполнитель главной мужской роли Сюй Чжэнси все-таки молодец! Сыграть исторического персонажа в современном костюме - это особый челлендж. Актер Му Тинчжоу и Великий Учитель Му Юнь в его изображении - действительно две разные личности! У средневекового персонажа язык тела совсем другой. Он двигается медленно, с достоинством, сидит очень прямо, вытягивает перед собой сложенные руки в знак уважения к собеседнику (в основном к принцессе). Когда человек так двигается в историческом костюме, это нормально, к этому мы уже привыкли, а вот в современном - это интересно и немного комично, да🤣.
Есть также моменты из исторического сериала, в котором снимаются герои - их показывают в начальных сериях, чередуя с современным действием. А в двух последних сериях - 29 и 30 - режиссер решил собрать все эти эпизоды в хронологическом порядке и показать их как отдельный исторический мини-сериал, только на этот раз с намеком на хэппи-энд😉. Интересная находка! Так вот, мне понравилось, как актер там показал трагические моменты. Сцена, где он стоит на коленях у дворца, весь растрепанный и несчастный, очень сильно сыграна! Прямо веришь, что Му Тинчжоу - лучший актер! Эволюцию самого Му Тинчжоу в конце сериала, когда он влюбляется-таки в героиню, Сюй Чжэнси тоже показал довольно тонко и самобытно, хотя по сценарию это то еще клише.
В роли героини у нас молодая актриса Чжоу Цзецюн, возможно, знакомая многим по роли двоюродной сестры героини в "Легенде о Фэй". Там ее персонаж был глупый и раздражающий, поэтому я лично актрису не оценила. Здесь она гораздо лучше одета и ведет себя гораздо спокойнее. Так что даже кажется милой, хотя ее героиня от этого не перестает быть Мэри Сью. Внешность яркая, не спорю. Что касается таланта, я пока ничего особенно впечатляющего не заметила. Но плакать в нужных местах умеет.
В обязательную программу героини китайского ромкома непременно входит пьянка с подругой или сестрой (или с несколькими). Тут она тоже была. Я уже писала, что трепетно отношусь к актерскому изображению пьянства, поэтому пьянки китайских барышень в ромкомах для меня как железом по стеклу🤣. Ведь даже те героини, которые по трезвости успешно маскируются под нормальных членов общества, в пьяном виде начинают издавать гнусавые вопли, которых испугаются даже чайки, и рыдать на плечах у подруг фальшивыми слезами! Скажите мне, какая школа актерской игры их этому учит? Я пойду и зал0жу в нее б0мбу!😂
По законам жанра, там и вторая пара есть. Сестра героини и друг-агент героя. Ну они прям типичная второстепенная пара, все клише собрали! Она - дерзкая и спортивная, он - нерешительный и подверженный дурацким сомнениям на пустом месте: то люблю, то не люблю, то не достоин, да тут ещё Санта-Барбара с родителями... Девочка - очень стандартная героиня второго плана, пробу негде ставить. Парень вроде неплох, внешность такая своеобразная. Я видела его в "Атакуя твое сердце" в роли главного комментатора.
Оформление хорошее, все дорого-богато, дворцы-поместья всякие, декорации исторической части получше, чем в некоторых собственно исторических сериалах. Понравилась сцена реальной свадьбы в последней серии, так стильно все оформили, в духе средневекового Китая, с этими красными занавесками!
В общем, задумка интересная, и реализована в рамках своего жанра очень даже неплохо. Имеет все шансы понравиться любителям "шипперить" актеров в реальной жизни, потому что показанная здесь история - ну точно как из фанфика: актеры так заигрались, что перевоплотились в своих персонажей, и любовь, сыгранная на камеру, стала реальностью! Разве не об этом фантазируют фанаты самых успешных экранных пар? 😉
Но я, не большой любитель ромкомов, хотела бы увидеть сюжет о вселении персонажа в тело актера в какой-нибудь более креативной обработке, с меньшим количеством штампов, хотя бы. С другой стороны, меня честно предупреждали, что это ромком, так что жаловаться не на что. Сериал в целом не то чтобы затянут, сюжет нетороплив, конечно, в середине кое-где "провисает" с неизменными любовными переживаниями, но не безбожно. А кто не против романтических штампов, для тех, наверное, вообще сериал идеальный!
Кто смотрел сериал "Будь моей принцессой", делитесь мнениями в комментариях. Кто еще не смотрел, но собирается, тоже жду реакции!