Найти в Дзене
Училкины заметки

В Крыму созрели бороться с англицизмами?

Мат, конечно, это финальная стадия деградация языка. Когда всё, приплыли.

Есть еще одна беда нашей с вами современности: повальное засорение языка англицизмами/американизмами. Именно повальное засорение. Ладно бы не нашлось в русском языке слова, способного заменить иностранный вариант. Ну логин так логин. А няню зачем в бэбиситера превращать?

Потому что тренд таков. Как можно сегодня не изъясняться словами вроде харассмент или юзер...

Этот тренд мне очень напоминает гонку древних и средневековых красавиц за эталоном красоты. Ну и что, что белила свинцовые, а крем с ртутью, зато вон красавица какая. Сейчас выгляжу модно и в тренде, а остальное - слёзы. Потом, конечно, побочка давала о себе знать не самым лучшим образом.

В скором времени после моих излияний на тему мата вышла новость о том, что в Крыму подготовили словарь по замещению англицизмов. Словарь "Говори по-русски" хотят представить на фестивале "Великое русское слово" (да, то самое, за которое в стихотворении Ахматовой и умереть не страшно). Фестиваль этот, к слову, проводят в Крыму еще со времен Украины.

-2

Глава крымского парламента Константинов, как и многие политики, вышел из анабиоза и изрёк великую истину о том, что «засилье иностранных слов опасно для культуры и языка России». Глава парламента так стал радеть о русском языке, что предложил и вовсе исключить английский из школьной программы (нашли козла отпущения, однако). Ну а что? Как говорил Черномырдин: если делать - так по-большому!

Словарь - это хорошо. Хорошо, что об этой проблеме заговорили в принципе. Остаётся радоваться осторожненько, что всё это делается не показухи ради. Конечно, можно и не мечтать, что с таким словарём на федеральных каналах появятся хабенские/гагарины и будут продвигать эту политику в массы. Не Константинов же им заплатит за такую рекламу, и не Греф тем более.

Тем не менее, есть шанс, что в сложившейся ситуации маховик по уничтожению русского языка будет запущен в обратную сторону, и вместо хеппи енда в этой истории нас ждёт счастливый финал...