Да неважно, что ты сказал,
Ведь неважно что, а как.
поёт Елена Ваенга. А я сегодня задумалась, что порой нам важны даже не сами слова, а те, кто их произносят и к кому они обращены. Есть такое слово, которое имеет значение «человек мужского или женского пола, основное ceкcуальное наслаждение которого заключается в беспощадном страдании по своей любви к определенной девушке или молодому человеку». Слово это довольно неприятное и относится к обсценной лексике. Я даже толком не знала его значения, но когда этим словом называли меня, ощущения были отвратительными.
Если быть точной, использовали однокоренное слово и им называли не меня, а мои переживания. Но значение оригинального слова я не нашла. Сейчас его нетрудно сформулировать: «получение основного ceкcуального наслаждения путем беспощадного страдания по своей любви к определенной девушке или молодому человеку». Использовали это слово незнакомые мне люди, анонимы. Сегодня я увидела это же слово. Его употребила знакомый мне блогер по отношению к переживаниям одного певца. И прежнего чувства брезгливости у меня не возникло. Слово то же, значение то же, изменились только говорящий и адресат. И уже совсем другой коленкор! #слово #слова #лексика #лингвистика #чувства #страдания #эмоции #обсценная лексика #говорящий #общение
