-Можно у вас сделать УЗИ нижнего таза.
Нижний таз это гинекология? - уточняет коллега, потому что это очень уж неофициальное название. Малый таз - это чаще всего матка и яичники, куда реже его делают мужчины, у них это мочевой, простата и семенные пузырьки. И вроде как это все внизу.
-Нет, мне брюшная нужна.
Вот тут немая пауза. Потому как брюшная это печень, поджелудочная, желчный, селезенка), т.е. несколько верхний таз, если уж эту терминологию применять.