Привет всем читателям! Я думаю, многие читали серию про Дозоры Сергея Лукьяненко (а многие смотрели и фильмы с неподражаемым Константином Хабенским). Так вот, в книге тоже есть ляпы. Пока ляпов припомнил немного, опубликую без сортировки по книгам. Ляп первый Дневной дозор, новелла первая (про Алису Донникову). Цитата из книги: Так. Теперь чуточку косметики. Когда спешишь, все идет наперекосяк, но… Я быстро подвела губы — самой неяркой, спокойной помадой. Брови — водостойкой тушью, я почему-то была уверена, что нужна именно водостойкая. И все. Хватит. Я же не на концерт иду, а на маленький отрядный костер. Мужчинам может быть непонятно (мне тоже было). Но тушь используется для ресниц. Брови обычно (насколько я знаю) красят карандашом. Ляп второй Сумеречный дозор, новелла вторая (это где Арина появилась). Антон с Эдгаром отправились к Арине утром, сразу после завтрака. Потом был небольшой допрос, бегство ведьмы (тоже короткое), а затем цитата: – Какая разница? – мрачно сказал Эдгар. Зас