В апреле я смогла осилить только одну книгу, поэтому в мае решила читать без принуждения — и на что укажет перст в приложениях. Как насчет романа типа «Дневника Бриджит Джонс», но от американского автора? Для тех, кто не хочет читать дальше — любовные переживания героинь, которые максимально далеки от твоей реальной жизни, — прекрасно отвлекают от неких обстоятельств и возвращают желание читать.
Про первый роман Эмили Гиффин «Жених напрокат» я писала в 2020-м году. Можно ознакомиться здесь.
Тогда речь шла о токсичной дружбе двух заклятых подружек. История даже вдохновила кого-то в Голливуде экранизировать роман, который в 2022 выглядит анахронизмом. Но вот странно, что автор не понимает, что не время писать про заблудших тридцатилетних блондинок с Манхэттена, но настрочила уже одиннадцать романов, начиная с 2004 года.
Три факта о романе «Грусть не для тебя» (2005), а на английском — Something Blue.
- он является продолжением «Жениха напрокат» (русский перевод, а оригинал все же Something Borrowed),
- «Грусть не для тебя» — любимый роман Сары Мишель Геллар,
- у главной героини рождаются мальчики-близнецы, как и у автора произведения.
Это рассказ от лица Дарси Рон, у которой так нагло увели жениха в первой части. Вообще, прием — написать историю от лица персонажа и показать его взгляд на происходящее — вроде как переворачивает все с ног на голову. Тут и разлучница выглядит не столько невинно, и не будь сама Дарси еще той штучкой, то можно было бы ей посочувствовать.
Сюжет
Дарси, беременная от университетского друга бывшего жениха переезжает в Лондон к угрюмому однокласснику в комнату-каморку, чтобы обрести себя и смысл жизни после расставания с обоими своими «женихами».
Самое забавное в этой истории, что одноклассник внутренне не переносит Дарси, не хочет с ней жить и разговаривать, но не может устоять перед ее нытьем и чарами. То есть, если в первой части моральную победу одержала умная и спокойная Рейчел, сторону которой принимаешь, так как она, повторюсь, умная, то вторая часть перечеркивает все симпатии и просто говорит: если у тебя есть красивое личико и идеальная фигура, то рано или поздно ты даже из случайной канавы выпрыгнешь, даже если попала туда из-за отсутствия ума. Девы, ум не важен. И никогда не был важен.
Автор считает, что история, наверное, такая юмористическая и поучительная, где девушка с прошлой идеальной жизнью вдруг собирается и меняется на глазах. Всю книгу Дарси ноет, как ей плохо, мечтает о принце на пятом месяце — и получает его! Ну и не всегда же читать романы в духе Кафки?
P.S. Об Эмили Гиффин (1972)
Эмили Гиффин знаменита не только своими произведениями. Не так давно она взялась и за Меган Маркл и обвинила ее в том, что Меган на видео с сыном Арчи занимается самолюбованием, чем оскорбляет родительские чувства Гиффин. Забавный был эпизод в Инстаграме, но неизвестно: что же сказала по этому поводу Меган Маркл?
В этом году Гиффин выпускает роман Meant to Be, где планирует описать отношения Джона Кеннеди — младшего и Кэролайн Бессет Кеннеди, которые разбились на самолете в 1999 году. Это будет история любви наследника из богатой семьи Джозефа Кингсли и модели, которая или превозмогает обстоятельства или нет.
Потратили бы свое время на такую писательницу?
