Мои ученики часто делают ошибки в названиях часов. Ещё бы. В английском языке столько существительных, которые мы переводим как час или часы. Давайте разбираться вместе.
Для начала стоит запомнить разницу в значениях следующих слов:
an hour - час (период времени, равный 60 минутам)
academic hour - академический час (45 минут)
Слово clock используется в названии следующих часов:
a wall clock - настенные часы
a desk clock - настольные часы
a grandfather's standing clock - старинные напольные часы
a travelling clock - дорожные часы
an alarm clock - часы-будильник
a battery clock - часы на батарейках
a digital clock - электронные часы
Важно! O'clock - это сокращённая форма сочетания "of clock" (по часам/на часах). Эта фраза используется для точного указания времени. Например: It 3 o'clock. - Три часа.
O'clock не используется со словами noon (полдень) и midnight (полночь).
Слово watch употребляется в следующих словосочетаниях:
a wrist watch - наручные часы
a pocket watch - карманные часы
a stop watch - секундомер
Важно! Clock и watch - исчисляемые существительные. Смело используйте их в единственном и множественном числе.
Что можно сделать с часами?
wind up - завести
set (by the signal time) - установить (по звуковому сигналу)
set / put it forward / on or back an hour - перевести вперёд или назад на час
put it 3 hours on / forward / back - перевести часы на 3 часа вперёд / назад
set an alarm for 5 o'clock - поставить будильник на 5 часов
Что умеют делать часы?
It can tick. - Они тикают.
I can go. - Они ходят
It can stop. - Останавливаться.
It can go fast or slow. - Спешат или отстают.