Как я вам и обещала, сегодня поговорим об американском и о британском английском и решим, какой же всё таки учить. Стоит начать с того, в чем же между ними разница:
Говоря об американском английском, он отличается очень простой грамматикой - как правило используются три простых времени: настоящее, прошлое и будущее. В этом варианте английского допустимы негрубые ошибки в разговорной речи, можно спокойно использовать past simple вместо past perfect, а разница между past simple и present perfect едва ощутима - если допустить в разговорной или письменной речи подобны ошибки в разговоре с американцами, вас не примут за безграмотного человека, в отличие от разговора с британцем.
Дело не в том, что американцы пренебрегают правилами, они лишь пытаются общаться просто, быстро и динамично, не задумываясь о всех грамматических нюансах. Помимо этого, американский английский богат сленговыми выражениями, идиомами и заимствованными словами. Сленговые выражения также помогают американцам общаться проще и быстрее доносить до собеседника свою мысль. Заимствованные слова могут быть последствием обилия переселенцев из Франции, Италии и Португалии в своё время.
С этой стороны, американский вариант может привлекать своей простотой, яркостью речи и современностью, однако, есть аргументы "за" британский вариант английского
Британский вариант можно считать за устойчивый фундамент, классический вариант, который будет универсальным в любой ситуации - не только в разговоре с американцами, но и на деловых встречах и международных собраниях. С грамматической точки зрения, классический английский может показаться сложной задачей для изучения, но изучив все нюансы британского английского, остальные интерпретации, в том числе американская, покажется совсем простой. Помимо этого, школы и вузы отдают предпочтение именно британскому английскому, поэтому если вы начинали учить английский в школе, вам будет проще продолжить учить именно этот вариант.
Я больше склоняюсь к изучению классического британского варианта, при этом дополняя его наиболее употребляемыми сленговыми выражениями и идиомами для поддержания современной части американского варианта. Опять же - всё зависит от ваших целей изучении и использования английского в будущем.