2409 подписчиков

Учим польский и древнегреческий, читая Яна Лукасевича.

6 мая 20226 мая 2022

1 мин

Arystoteles formułuje zasadę sprzeczności na trzy sposoby: jako prawo ONTOLOGICZNE, LOGICZNE i PSYCHOLOGICZNE, nie wskazując jednak nigdzie jasno, czym różnią się te sformułowania. Аристотель формулирует принцип противоречия в онтологическом, логическом и психологическом значении, хотя явно нигде эти значения не отличает. Sformułowanie ontologiczne: Met. Г 3.1005 b 19,20: το γαρ αυτο αμα υπαρχενν τε καν μη υπαρχειν αδύνατον τω αυτω καν κατα το αυτο. — „To samo nie może zarazem przysługiwać i nie przysługiwać pod tym samym względem.” Онтологический принцип противоречия он определяет в предложении: Метафизика Г 3, 1005 b 19-20: τὸ γὰρ αὐτὸ ἅμα ὑπάρχειν τε καὶ μὴ ὑπάρχειν ἀδύνατον τῷ αὐτῷ καὶ κατὰ τὸ «Одно и то же не может одновременно быть присущим и не быть присущим точки зрения». Sformułowanie logiczne: Met. Γ. 6 .1011 b 13, 14:... βεβανοτατη δοξα πασών το μη ενναν αληόενς αμα τασ αντικενμενας φασενς. — „Najpewniejsza to z wszystkich zasad, że sądy sprzeczne nie są zarazem prawdziwe.”

Arystoteles formułuje zasadę sprzeczności na trzy sposoby: jako prawo ONTOLOGICZNE, LOGICZNE i PSYCHOLOGICZNE, nie wskazując jednak nigdzie jasno, czym różnią się te sformułowania.

Аристотель формулирует принцип противоречия в онтологическом, логическом и психологическом значении, хотя явно нигде эти значения не отличает.

Sformułowanie ontologiczne: Met. Г 3.1005 b 19,20: το γαρ αυτο αμα υπαρχενν τε καν μη υπαρχειν αδύνατον τω αυτω καν κατα το αυτο. — „To samo nie może zarazem przysługiwać i nie przysługiwać pod tym samym względem.”

Онтологический принцип противоречия он определяет в предложении: Метафизика Г 3, 1005 b 19-20: τὸ γὰρ αὐτὸ ἅμα ὑπάρχειν τε καὶ μὴ ὑπάρχειν ἀδύνατον τῷ αὐτῷ καὶ κατὰ τὸ

«Одно и то же не может одновременно быть присущим и не быть присущим точки зрения».

Sformułowanie logiczne: Met. Γ. 6 .1011 b 13, 14:... βεβανοτατη δοξα πασών το μη ενναν αληόενς αμα τασ αντικενμενας φασενς. — „Najpewniejsza to z wszystkich zasad, że sądy sprzeczne nie są zarazem prawdziwe.”

Логический принцип противоречия Аристотель определяет словами: Метафизика Г 6, 1011 b 13, 14: … βεβαιοτάτη δόξα πασῶν τὸ μὴ εἶναι ἀληθεῖς ἅμα τὰς ἀντικειμένας φάσεις.

«Из всех принципов наиболее верный тот, что противо-

речащие суждения не являются одновременно истинными».

Sformułowanie psychologiczne: Met. Г 3,1005 b 23,24: αδύνατον γαρ οντινουν

ταυτον υπολαμβανειν είναι και μη είναι ... — „Nikt nie może wierzyć, że to samo

[zarazem] jest i nie jest.”

Психологический принцип противоречия Аристотель выражает в словах: Метафизика Г 3, 1005 b 23, 24: ἀδύνατον γὰρ ὁντινοῦν ταὐτὸν ὑπολαμβάνειν εἶναι καὶ μὴ εἶναι…

«Никто не может верить, что одно и то же есть и не

есть...»

Друзья, подписывайтесь на канал, ставьте лайки и пишите комментарии. Ваши действия способствуют развитию и продвижению канала в сети.

Переходите по ссылке и подписывайтесь на мой You Tube канал, где я рассказываю о своих хобби и путешествиях.

Для любителей старины наше сообщество в ВК "Домашняя коллекция".

Желающие записаться на мои лекции по логике Аристотеля и античной философии, заходите в Логико-философскую студию.

По вопросам размещения рекламы на моих ресурсах или заказа статей и текстов пишите notus@yandex.ru или в других доступных мессенджерах. Для желающих поддержать мои проекты карта СБ 5336 6901 5434 6722

Всем удачи и добра!