Зачастую такие народные названия как заячья капуста, собачий язык, медвежье ушко или волчья ягода и другие, остаются только в народе. Но у гусиного лука получилось. Интересно, что абсолютное большинство авторов, даже вскользь касаясь описания гусиного лука, считают обязательным упомянуть, что названо так растение из-за чрезмерной любви к нему гусей. Я с этим поспешу не согласиться, хотя и не отрицаю, что возможно гусь будет в восторге от растения. Все дело в том, что старые народные названия растений, которые имеют некую зоологическую принадлежность отражают метафорическое "звериное" значение. То есть, заячья капуста - это не капуста, которую любит заяц, а капуста, которая не представляет ценности для человека. У человека капуста большая и круглая, её можно вон сколько на зиму наквасить, а эта что за капуста? Крапива глухая не из-за того что она растёт в глухих лесах или просто плохо слышит, а из-за того, что имеет недостаток и полноценно не может выполнить свою основную функцию - обж