Чтобы повысить свой уровень разговорного Английского, качественно подготовиться к устному экзамену или к собеседованию, нужно говорить на языке, не правда ли? А вот что именно говорить, как именно развивать навыки устной речи самому, в домашних условиях? Есть несколько действенных способов, вот некоторые из них:
1. Отличный способ развивать навыки устной речи на иностранном языке- читать книги, рассказы в оригинале, выписывать слова, хорошо бы пересказывать прочитанное, хотя бы кратко.
2. Смотреть сериалы на иностранном языке, мне, например, нравится смотреть серии по 20 минут и сразу пересказывать вслух основную мысль, - отличная практика устной речи.
3. Читать коротенькие тексты по определённым темам, стараться заучивать некоторые предложения, чтобы получалось смысловое высказывание.
На этом канале я стараюсь представить вашему вниманию такие тематические зарисовки, простой текст даётся сначала на Английском языке, следом каждый абзац переведён на русский. Я понимаю, что сложно заставить себя заучивать фразы, поэтому после текста я предлагаю вам небольшое практическое задание, которое поможет запомнить фразы и применять их в речи.
В этом выпуске рассмотрим тему Путешествие:
◦ Millions of people all over the world spend their holidays travelling. They travel to see other countries and continents, modern cities, and the ruins of ancient towns.
◦ Миллионы людей по всему миру проводят каникулы, путешествуя. Они путешествуют, чтобы посмотреть другие страны и континенты, современные города и древние руины.
◦ People travel by train, by plane, by boat and by cars. All means of travelling have their advantages and disadvantages. And people choose one according to their plans and destination.
◦ Люди путешествуют на самолётах, на поездах, на автобусах, на кораблях, на машинах. Все способы путешествовать имеют достоинства и недостатки. Люди выбирают способ путешествовать в соответствие со своими планами и пунктом назначения.
◦ Personally, I like travelling by car because I consider it to be convenient. You can make stops at any time you want, besides, it gives you opportunity to visit many interesting places during the trip.
◦ Что касается меня, я предпочитаю путешествовать на машине, потому что это удобно. Вы можете остановиться в любое время, когда захотите, кроме того, это даёт возможность посетить разные интересные места во время поездки.
Практика.
I . Подберите перевод из второй колонки для слов и выражений из первой. А затем постарайтесь восстановить предложения с этими словами и проговорите их вслух. При необходимости сверьтесь с текстом выше.
Ответы.
1)-с)
2)-g)
3)-h)
4)-j)
5)-a)
6)-i)
7)-b)
8)-f)
9)-e)
10)-d)
#английский язык изучение #разговорный английский #саморазвитие