Когда речь идёт о предметах, находящихся рядом, используется местоимение एतद् этад. Рассмотрим его формы именительного падежа множественного числа.
Мужской род – एते этэ эти
Женский род – एताः этааха эти
Средний род – एतानि этаани эти
Форма множественного числа мужского рода एते совпадает с формой двойственного числа женского и среднего рода.
Мужской род
Единственное число – एषः эшаха этот
Двойственное число – एतौ этау эти двое
Множественное число – एते этэ эти
एते मत्स्याः этэ матсйааха (эти рыбы)
एते भुजङ्गाः этэ б'уджянгааха (эти змеи)
एते मृगाः этэ мригааха (эти олени)
Женский род
Единственное число – एषा эшаа эта
Двойственное число – एते этэ эти двое
Множественное число – एताः этааха эти
एताः कुञ्चिकाः этааха куньчикааха (эти ключи)
एताः कविताः этааха кавитааха (эти поэмы)
एताः मञ्जर्यः этааха маньджярйаха (эти соцветия)
Средний род
Единственное число – एतत् этат это
Двойственное число – एते этэ эти двое
Множественное число – एतानि этаани эти
एतानि कुण्डलानि этаани куннdалаани (эти серьги)
एतानि कदलीफलानि этаани кадалиип'алаани (эти бананы)
एतानि आम्रफलानि этаани аамрап'алаани (эти манго)