Все мы знаем и употребляем пословицы и поговорки. Все же любят блеснуть интеллектом и вовремя вставить что-то вроде: "Дурная голова ногам покоя не дает".
Пословицы есть не только в русском языке (удивительно - правда?). Игра слов в литературе, общении и искусстве была и остаётся отличительной чертой разных культур на протяжении веков.
Картина - Питера Брейгеля старшего – "Фламандские пословицы" (1559 г.)
Рассмотрим 10 интересных пословиц на картине
Левая верхняя четверть картины
- 1. "Зерна меньше - свинья толще" - прибыль одного, заканчивается потерями другого
- 2. "Жениться под метлой" - сожительство без брака
Левая нижняя четверть картины
- 3. "Нести огонь в одной руке и воду в другой" - быть двуличным
- 4. "Держать свечку черту" - льстить и дружить без разбору
- 5. "Носить пар в корзинах" - тратить время попусту
Правая верхняя четверть картины
- 6. "Держать глаз на парусе" - быть настороже
- 7. "Вешать плащ по ветру" - приспосабливать свое мнение к текущему моменту
Правая нижняя четверть картины
- 8. "Любовь там, где висят мешки с деньгами" - любовь может быть куплена
- 9. "Бросать розы перед свиньями" - тратить ценное на недостойных
- 10. "Разлитую кашу не собрать обратно" - если что-то сделано обратно вернуть нельзя
Подробнее рассмотреть картину можно на сайте:
Однако, далеко не все пословицы на картине расшифрованы современными исследователями, так как некоторые выражения с ходом времени были забыты (может именно ты найдешь какую-нибудь новую пословицу!)
Вперед!
- Понравилась статья? Подпишись на канал, чтобы не пропустить новые статьи (они кстати будут выходить каждый день!!)
- Напиши в комментариях какие пословицы нашёл ты!
- Всем мир!
Прочитай не менее интересную статью!
- "Голубой домик" Кустодиева - счастье и радость или...
#картины художников #питер брейгель #брейгель #искусство для всех