Катрен 1.40
Нострадамус называет безумием чье-то желание изменить закон. Что было причиной и каким был результат, мне неизвестно. Меня больше заботит поиск скрытых смыслов в словах катрена. Результатам поиска посвящен мой комментарий.
La trombe faulse dissimulant folie 47
Fera Bisance un changement de loys: 47
Hystra d'Egypte qui veult que l'on deslie 17 и 47
Edict changeant monnoyes & aloys. 47
Ложный смерч, скрывающий /несущий/ безумие,
Заставит Византию изменить свои законы.
Выйдет из Египта тот, кто захочет, чтобы отменили
Эдикт, меняющий /курс/ денег и пробу золота.
В первой строке катрена повторены слова, начинающиеся с буквы f. Можно предположить, что эти слова принадлежат разным частям строки. Из слов левой части La trombe faulse при равенствах (La) trombe=4 по созвучию с числительным quatre и faulse=7 по правилу формы будет составлен набор (4, 7). Из слов правой части dissimulant folie при равенствах dissimulant=4 по правилу порядка и folie=7 по форме составится набор (4, 7). Решения двух наборов должны быть одинаковы и могут быть равны числу 47 по формуле 4*10+7.
Решения трех других строк катрена должны быть равны или близки числу 47.
Вторая строка катрена будет единым целым сочетанием. Все слова строки следует заменить числовыми соответствиями. При равенствах Fera=7 по правилу формы, Bisance=2 и (un) changement=3 по правилу порядка и (de) loys=(1, 1) по правилам формы и множественного числа составится набор {7, 2, 3, (1, 1)}. Решением набора будет число 47 согласно формуле 7*2+3*(1*10+1).
Вторая половина катрена делится на части необычным способом. Сначала вопросительная частица qui выделяет сочетание слов Hystra d'Egypte. Из этого сочетания при равенствах Hystra=8 по правилу порядка и (d')Egypte=9 по правилу формы составится набор (8, 9). Решение набора, число 17, получится сложением чисел 8 и 9 и будет шаблонным партнером для числа 47.
Далее выделится срединная часть двух строк в виде сочетания слов veult que l'on deslie Edict. Нулевое начало сочетания l’on deslie Edict, которое получается по частице on и правилу формы, меняет порядок слов (и чисел). Поскольку ненулевое число не может начинаться с ноля. При равенствах (l')on=0 и Edict=9 по правилу формы и deslie=4 по правилу порядка составится набор (9, 4, 0). Решением набора будет число 360 по формуле 9*4*10. Число следует отложить от последней клетки карты в направлении к ее началу построчно с шагом 10. По желанию персонажа катрена, который влез в строку со словами qui vault, следует добавить еще шесть шагов в этом же направлении по правилу латинской формы для слова vault и по смыслу частицы qui. Такой отсчет продолжится до клетки 47.
Последнюю часть второй половины катрена составляют слова changeant monnoyes & aloys. При равенствах changeant=3 по правилу порядка, monnoyes=(3, 3) по правилам формы и множественного числа и aloys=(1, 1) по правилам порядка и множественного числа составится набор {3, (3, 3), (1, 1)}. Решением набора будет число 47 согласно формуле 3+(3*10+3)+(1*10+1).
В строках катрена четырежды составлено адресное число 47.
Комментарий переделан 23 апреля 2024 года.
Ночная атака на город.