I rest my case или... у меня все...
Одна из самых актуальных фраз на сегодняшний день. Куда не зайдёшь, каждый пытается доказать, что именно его или её мнение единственное верное... democracy, одним словом...
Так вот, если вы любитель что-нибудь кому-нибудь подоказывать, то урок мой как нельзя кстати...
If you have presented your case, i.e. если вы презентовали свою точку зрения и аргументов больше нет ввиду того, что все изложены, то самое время встать и бросить своему оппоненту прям в лицо... ну... или в ленту телеги или запрещенки, "I rest my case...", и с гордым лицом удалиться... не поймите буквально.
Резюмируем...
I rest my case... пригодится вам, если...
- У вас фсе...
- Вы все сказали...
- Добавить больше нечего...
- Вы умываете руки...
У меня на сегодня тоже все, поэтому...
I see you when I see you!