"Доброго дня, друзья
Мы продолжаем отдавать ДАНЬ. Несмотря ни на что... Мы "так видим"."
"Мне было 12 лет", - вспоминает цыганский романист Матео Максимофф. - "Я впервые увидел Валю! Уже тогда, в 1930-м, она была настоящей Королевой! И если цыганскую певицу можно назвать Дивой, то это была именно она! Впоследствии наши семьи жили по соседству в палатках в Порте Пантин, что неподалёку от Парижа. Два года мы прожили бок о бок. Никогда не забыть мне ночей в компании Димитриевича-старшего (пожилого уже тогда) и моего отца. Какие истории рассказывал Гранча, из племени Гунешти, Валин отец!" (С)
Валя Димитриевич - Цыганская веселая
Цыганский хор Димитриевичей в лучшие времена насчитывал до 35-ти участников. Но молодые цыганские артисты покоряли публику не только пением и пляской. В их репертуаре были экзотические танцы и цирковые номера, которые вошли в их творческий багаж за годы странствий и скитаний по Востоку. Это были чудесные оригинальные стилизации под русские, индийские, испанские, кавказские, казачьи, цыганские танцы.
Валя, от природы обладавшая очень красивым и огромной силы голосом (КОНТРАЛЬТО), стала главной солисткой семейного ансамбля!!!
Пропил Ваня, промотал..." - Валя Димитриевич
... Сгустились сумерки. Машина идет гладко. Я, естественно, не помянул на ТОМ кладбище алкоголем. Впереди - встреча с Бриннером.
И вот уж тогда брошу ключи на стол и от души помяну. Всех
РУССКОЙ ВОДКОЙ.
"... - А иноходь - это всегда проявление ЧИСТО ТВОРЧЕСКОГО подхода к жизни?
- Думаю, да. Думаю, ДА. У ЛЮДЕЙ." (С)
Друзья, вы, возможно, не придали значения диалогу об ИНОХОДЦЕ, мелькнувшему в первой части нашего повествования.
Тереза Димитриевич, дочь Вали, вела разговор с одним из эмигрантских старожилов Парижа о СВОЕМ видении судеб тех, кто побежал НЕ КАК ВСЕ в ТУ годину. Физически перенесясь в другую страну, но духовно и душевно оставшись НЕ на чужбине.
А так ли это на самом деле?
К нашей ТРОЙКЕ уже добавилась другая ТРОЙКА: Тереза, Володя ПОЛЯКОВ и... Элмер БЕРНСТАЙН.
Volens nolens, друзья.
Коротко.
Володя Поляков - "Ко всем чертям"
Володя Поляков. 1887-й год. Москва. Юность провел на Ходынке. Сейчас ее не узнать. Один из моих офисов находится именно там.
А он работал здесь на конном ипподроме. И любовь к коням, к ИНОХОДЦАМ, к АЛЛЮРУ, требующему: "КО ВСЕМ ЧЕРТЯМ!", осталась у него на всю жизнь.
1916. Война. Начинается карьера ПЕВЦА. Ему 30. И он в составе цыганского ХОРА. Ресторан "Яр".
1920. Эмиграция в Константинополь. Знаем по фильмам.
Осень, 1923. Париж. Семейный цыганский клан Поляковых начинает выступать в ресторанах. Их будет много: "Тройка", "Шато Коказьён", "Русский Дворец", "Эрмитаж", "Казанова", "Шехерезада", "Новый", "Монте Кристо" и другие.
(Рассказываю и вижу: икра, расстегаи, "Челове-е-ек!", бубны, яркие платья, водка...)
Но главное - МУЗЫКА.
Володя Поляков - Гори, гори, любовь цыганки.
В середине '30-х женится на Вале. Генез БРАКА: задолго до Революции Февраля отец Алеши и Вали был ВТОРЫМ гитаристом в ХОРЕ Поляковых в "ЯРЕ".
Рождается дочь Тереза. Впоследствии - ПЕВИЦА (?).
По другим отзывам - "Тереза не пела. Работала в бизнесе". (С)
Две РАЗНЫЕ Терезы? "Я не сыщик. Упомянул штрихом..."
Вот ведь. Понятия не имею, направляясь к Бриннеру, удастся ли Виктору показать вам, друзья, кадры '60-х с Терезой и Соней, племянницей Вали и Алеши. Это видео появилось на сайте французского теле-канала Ina.fr Сама запись уникальна (продолжительность 4 мин. 26 сек.) с участием Вали, Терезы (дочери Вали), Сони (родной племяннице Вали и Алёши) и Алеши Димитриевичей. К счастью, для всех поклонников этих замечательных артистов, данное видео находится в свободном доступе для просмотра. Сьёмка и небольшое интервью были произведены французскими кинооператорами 24 сентября 1965 года в парижском кабарэ "Царевич" (бывший ресторан-кабарэ "Палата"), принадлежавшем Лидии Ивановне Гулеско. На гитарах аккомпанировали Алеша Димитриевич и цыганский гитарист из кабарэ "Царевич". Стоит также, ещё раз отметить исполнительскую манеру цыганской певицы Вали Димитриевич, обладавшей сильнейшим голосом (но часто путавшую слова).
Вот вам ссылка. Кому интересно, возможно не у всех откроется:
www.ina.fr./video/CAF97068880/les-tziganes-de-paris/fr.html
... Переехавшая из Парижа в Израиль "Женька-Цыганка" (сколько их было! Женьки, Соньки, Вальки...) вспоминала: "Я исполняла весь репертуар Димитриевичей. Почти весь... С Алешей мы часто говорили об Израиле. Он говорил, что евреи и цыгане - это братья по крови. Что у нас одна и та же судьба. Он всегда собирался приехать в Израиль и пойти к Стене Плача...
Однажды пришел ЮЛ БРИННЕР. Они с Алешей очень дружили и любили петь вместе..." (Конец цитаты.)
Юл Бриннер "Окончен Путь"
Вы все ВИДЕЛИ, СЛЫШАЛИ и... прочли.
Друзья, кто ответит: "Зачем я приехал в Королевское Аббатство Сен-Мишель де Буа-Обри (округ Шинон, департамент Эндр и Луара)?"?
Много знаков вопроса. Ответ дан. Правильно, Надежда. Твои 38 роз я довез почти свежими...
Кадры из кинопроизведений с участием Юла Бриннера
Великолепная семерка
Вот мы с вами, друзья, и в Калифорнии опять побывали. В Голливуде. Заочно.
" - Да, сэр, пресса часто навещает меня, хоть я и мало чем могу помочь... Столько лет прошло.
Хорошо. Бриннер, вы говорите. Их же семеро было. Фильм о СЕМЕРКЕ. Все как на подбор. Хотя история кинематографа расставила все по местам. На слуху зрителей, конечно, ЗВЕЗДЫ. Но ведь они ВСЕ звезды, сэр! Стив МакКУИН, дрифтер, Хорст БУХХОЛЬЦ, немец, "Чико", про БРОНСОНА, Чарльза я вообще молчу! Кто ж его не знает! Даже молодёжь! Роберт ВОН, Ли, ветеран, Брэд ДЕКСТЕР, авантюрюга, Джеймз КОУБЁРН, "ножички"... Ну и ваш РУССКИЙ... Он же русский был, да?..
- Да, мистер Брауни-младший, хотя сам говорил: "Цыган я! GYPSY MAN!"
- Цыган? Я такую нацию не знаю. Я знаю русских, американцев, немцев...
- Мистер Брауни-младший, а БРИННЕР пел на площадке в перерывах, между сценами, эпизодами?
- О да, сэр! Пел и КУРИЛ. Курил и ПЕЛ. Много курил, очень, пять минут и НОВАЯ в зубах... И пел много, и на НЕПОНЯТНЫХ языках пел. Теперь-то я понимаю, на ЦЫГАНСКОМ, наверно. Русский-то я разбираю, отличаю, все же..." (С) 2019
И Манфред Брауни-младший, проработавший ассистентом звукооператора, потом - оператором, на студиях "Юнайтид Артистс", "Эм-Джи-Эм" и других кинофабриках, еще минут сорок рассказывал мне, как создавались и "Семерка", и "Король И Я", и "Десять Заповедей", и другие фильмы Золотого голливудского Фонда с участием нашего Юлия Бринера, "более известного как..."
Статья подходит к концу. Шеф не даст мне дополнительного места. Тем более, нарисовалась поездка аж в СЕНЕГАЛ! (Кое-кто из вас, друзья, уже смекнул, к КОМУ г-н Никитин хочет нас всех свозить! И нет, это явно не будет "Париж-Дакар".
Хотя, по отдельности, и Дакар, и Париж ТАМ, в новом нашем путешествии, появятся...
А пока что - НЕПОНЯТНЫЙ язык, друзья. Для тонвагена голливудского непонятный. Мы же с вами каждое словечко...
Юл Бриннер - "Цыганочка" из фильма "Тарас Бульба".
Вот уж язык так язык! Ничего не понятно! И...понятно все!!!
..................
Ну в Америке мы с вами бываем чаще, чем во Франции. Теперь вот и ИЗРАИЛЬСКАЯ тема возникла...
(... тонкий намек, девчата и ребята, освежайте знания о Ближнем Востоке...)
МЫ ЛЮБИМ НЕОЖИДАННОСТИ:
"... Now that I'm gone, I tell you DON'T SMOKE.
Whatever you do, just DON'T SMOKE.
If I could take BACK that smoking, we wouldn't be talkin' about any CANCER. I'm CONVINCED of that..." (c)
Это касается и меня. Я курю с '80-го.
Бриннер ЗАПРЕЩАЕТ КУРИТЬ.
Американское Онкологическое Общество договорилось с каналами, что это ПОСЛЕДНЕЕ выступление Бриннера появится в эфире в ДЕНЬ СМЕРТИ.
Оно и появилось. 10 октября 1985-го. Поэтому и роз моя Надежда купила 38. ЧЕТНОЕ количество. Вот его обращение, которое вышло в день его смерти.
Не говорим "прощайте!" друг другу, друзья.
ПРОЩАЙТЕ, НАШИ ГЕРОИ. ПРОЩАЙ, Великолепная Тройка!
And all those CONCERNED, as well -
FARE THEE WELL, OUR EACH HERO AND HEROINE...
===============
Это авторская статья моего партнера Сергея Беляева.
Великолепная тройка: Родиться в России. Умереть на чужбине. Часть 1
Другие статьи Сергея Беляева
Дельта Блюз. Часть 1
Этта Джеймс - матриарх блюза