В состав моего маленького крепостного государства входят лишь неодушевленные объекты: крепостные девки – стиралка, плита, мультиварка, посудомойка и крепостной мужик робот-пылесос.
Стиральной машине достается примерно столько же, сколько посудомойке, но она в нашей семье дольше, поэтому сегодня обсудим лексику, связанную именно с ней.
Существуют 2 основных подвида washing machines
- top-load (-er), стиралка верхней загрузки и
- front-loading (loader), фронтальной загрузки.
Помимо непосредственно washing это трудолюбивое создание имеет массу полезных функций. В первую очередь,
- soak – замачивать. Слышала я, существуют дети, которые приходят с прогулки в чистой одежде. Я таких не рожала, у нас все хардкор. Качество прогулки можно отследить по
- soil level, уровню загрязнения:
- heavily soiled, сильно загрязненный (читай: уделанный вусмерть) подразумевает, что девочке было хо-ро-шо.
Считать
- stains and soils, пятна и загрязнения, в этот момент вообще бессмысленно. Накидываем
- detergent, стиральный порошок, с горкой, включаем
- presoak, предзамачивание,
- high spin, высокие обороты, и надеемся, что после
- agitation, взбалтывания, деточка еще сможет натянуть на себя одежки. Т.к.
- Excessive agitation can cause shrinkage – Высокие обороты могут привести к усаживанию, говорит нам инструкция.
Все эти ваши
- low spin, низкие обороты
- delicate cycle, деликатная стирка, это все для маминой одежды. Потому что мама от компьютера почти не отходит, у мамы там уроки с перерывом 15 мин., чтоб закинуть
- laundry, белье, в пасть стиралке или еще чего полезного сделать.
Я считаю, что лени нет, есть отсутствие мотивации и низкая ресурсность. Вот у меня – они! Поэтому одежду я покупаю по большей части
- wrinkle free, немнущуюся, чтобы потом не тратить полдня на
- ironing, глажку, потому что машинка все
- crease, мнёт.
Кстати, лично моя крепостная девка периодически может объявить забастовку, отказываясь
- rinse and spin, полоскать и отжимать.
Когда белья слишком много и оно тяжелое. Приходится вынимать и рученьками:
- wring out.
Потому закладывать обратно и в режиме
- drain and spin, слив и отжим, завершать начатое.
Крепостных своих я люблю, холю и лелею. Иной раз бывает
- residue builds up, образуется накипь.
Приходится подкармливать девочек вкусненьким порошком от накипи или просто лимонной кислотой, если не хватает ресурса (нет не лени много, нет не лени!) дойти до магазина.
Все, пошла крепостных строить!
#английский язык изучение #английская лексика #английская фонетика #курсы английского
