Раз словечко, два словечко... Когда словечки соединяются в предложения, а предложения - в сложные предложения, хорошо бы знать, через как их соединять и строить 🧱
То есть, надо ли мне сказать:
Das Wetter ist schön und alle gehen spazieren?
Или:
Das Wetter ist schön und gehen alle spazieren.
Ой, ну ладно, может это и легко, а если вот такое:
Martin liest am Wochenende ein Buch oder er sieht fern.
Martin liest am Wochenende ein Buch oder sieht er fern.
Нормально же звучат, разве нет? 🤷♀
В общем, так как мы с вами идём от простого к сложному, то и начнём со сложносочиненных предложений. Сложносочиненное предложение состоит из двух равноправных частей. Соединяются части разными союзами, и часть из них влияет на порядок, а часть - нет. Проще запомнить те, которые не влияют. И в помощь нам тут аббревиатура ADUSO:
🔹 aber - но;
🔹 denn - потому что (да-да, не удивляйтесь, это союз сложносочиненных предложений);
🔹 und - и, а;
🔹 sondern - а, но;
🔹 oder - или.
Любой союз из этих будет стоять на так называемой нуль-позиции. Мы же все знаем, что изменяемый глагол на второй, да? Вот и получается, что союз - на нулевой, глагол - на второй. А между ними должно стоять что-то ещё - на первой. Ниже - мои весенние примеры таких предложений.
🌧 Der Wetterbericht hat schönes Wetter vorhergesagt, aber jetzt regnet es.
🍞 Ich kaufe in diesem Jahr keine Osterkuchen, denn ich backe sie selbst.
🎀 Wir dekorieren zuerst unsere Wohnung und dann räumen wir aus.
🌺 Die Luft duftet nicht nach Rauch und Regen, sondern sie riecht nach Blumen und Gras.
🚴♀ Am Wochenende können wir Rad fahren oder wir machen einen Picknick mit unseren Nachbarn.
