Найти в Дзене

Программа "Au-pair". Выучить язык и не сойти с ума.

Сандрин показала мне дом, рассказала о семье и распорядке дня, потом спросила у детей есть ли у них ко мне вопросы.

- Есть! - поднимает руку одна из близняшек. - Почему у тебя на лице столько прыщей?

Я сразу поняла, что мы подружимся.

История нашего знакомства была не самая оригинальная: мне нужны были деньги и крыша над головой, им нужна была няня, потому что у той, которая была в наличии, заканчивалась виза.

Не знаю, кто придумал эту замечательную программу, но уже много лет девушки со всего света путешествуют по миру почти бесплатно. Основаная цель - это конечно выучить иностранный язык, а приглядывая за детьми, любой язык мира учится быстро. И чем больше детей, тем быстрее появляются лингвистические навыки.

Дети вообще замечательные учителя. Их творческому подходу позавидовали бы самые оригинальные преподаватели.

Однажды в супермаркете, в очереди к кассе одна из близняшек задала мне щекотливый вопрос. Говорила тихо, чтобы никто, кроме меня и всей очереди не услышал: у дяди, который стоит за нами, огромные усы. Зачем людям вообще усы и как этот дядя ест, если у него весь рот в усах?

Приходилось ли вам отвечать на детские вопросы, с учётом того, что ваш ответ слушают окружающие? Когда отвечаешь как бы ребенку, но всеми силами стараясь не упасть в грязь лицом перед случайными слушателями?

Такие милые моменты очень способствуют развитию языковых навыков, особенно когда на любой ответ появляется новый вопрос. Детская любознательность разговорит даже глухо-немого человека, особенно когда ребенок в двойном экземпляре.

Чтобы закрепить выученные слова, очень помогает форс-мажор. Например можно поджечь забор, пока няня готовит полдник.

При таких обстоятельствах у мозга есть выбор: заговорить на языке страны или умереть. Я проверяла - работает.

Одним словом я быстро научилась хорошо говорить по французски, а детки незаметно стали изъясняться с русским акцентом.

Жили мы дружно и дружим до сих пор.

Эстафетную палочку я взяла у няни из Южной Кореи и передала ее потом испанке. После нее была ещё немка, итальянка и полячка.

Болтливые близняшки выросли и нянчат теперь моих детей. А я задумываюсь о том, не стать ли нам принимающей семьёй. Всё таки это хороший опыт для обоих сторон, как вы считаете? 

Моя бывшая подопечная, теперь уже 16-летняя Флорин с моей дочкой Марусей.
Моя бывшая подопечная, теперь уже 16-летняя Флорин с моей дочкой Марусей.