Разница между Present Perfect (настоящее завершенное) и Past Simple (простое прошедшее) — один из самых запутанных вопросов, касающихся времен в английском языке. Обе упомянутые формы времени обозначают события, которые произошли в прошлом.
Главное отличие Past Simple от Present Perfect состоит в том, что в первом случае мы говорим о законченном действии в прошлом, без привязки к настоящему, а во втором приоритетное значение для нас имеет результат в настоящем времени.
Past Simple относится к группе времен прошедшего времени, в то время как Present Perfect является одним из четырех форм настоящего времени.
В чем смысловая разница между этими временами и как наконец научиться их правильно употреблять?
Во-первых, нужно запомнить:
Past Simple — это прошедшее время, которое сообщает о том, что уже закончилось.
Present Perfect — это настоящее время, в котором мы говорим о том, что началось в прошлом и еще не закончилось. Или закончилось, но сохраняют связь с настоящим.
Случаи использования Present perfect
1. К настоящему совершенному времени в английском языке обращаются в случае, когда нужно сообщить о каком-то опыте в прошлом, но без указания точного времени:
We have trained thousands of students. — Мы обучили тысячи студентов.
2. Present Perfect часто используется, когда нам нужно озвучить информацию о своем прошлом опыте или спрашиваем об этом своего собеседника:
I have been to San Francisco. — Я был (мне доводилось бывать) в Сан-Франциско.
I have lived in Russia — Я жил в России.
3. Для описания каких-либо изменений, которые произошли в какой-то период времени:
My health has improved since I moved to Krasnodar. — Я стал себя лучше чувствовать с тех пор, как я переехал в Краснодар.
4. Для описания действия с результатом, эффект от которого мы можем наблюдать сейчас. При этом для нас не имеют значения детали:
I have bought a new jacket. — Я купил новый пиджак.
5. Для описания чьих-либо достижений без указания на их временной интервал, например:
Scientists have developed a new vaccine. — Ученые создали новую вакцину.
Случаи использования Past simple
Простое прошедшее время в английском языке используется в следующих случаях:
1. Когда нужно рассказать о каком-то законченном действии или событии, которое уже состоялось:
Yesterday we played cricket. — Вчера мы играли в крикет.
Понять, что в данной ситуации нужно использовать именно Past Simple, помогут слова-маркеры — last summer (прошлым летом), 5 hours ago (пять часов назад) и т.д.
2. При описании привычек прошлого:
I always went to the pool on Mondays. — По понедельникам я всегда ходил в бассейн.
3. Когда мы говорим о только что состоявшемся действии или событии:
Someone pushed me. — Кто-то толкнул меня.
She bought a new lipstick. — Она купила новую губную помаду.
4. Для описания события, которое произошло в прошлом и никак не связано с настоящим:
Gagarin flew into space. — Гагарин летал в космос.
5. Для описания нескольких действий, которые последовательно происходили в прошлом:
She came into the room, sat down and began knitting. — Она вошла в комнату, села и начала вязать.
Начните изучать английский язык вместе с нами! Это очень увлекательно! Будем рады видеть вас на бесплатном пробном занятии в нашей языковой школе! Все подробности на сайте — yescenter.ru.