Друзья, приветствую на моем канале Englishprism - сквозь призму английского.
Сегодня мы с вами разберем местоимения some, any, узнаем об их значении и правилах их использования. Поехали!
Для начала хочу сказать, что на данном канале будет разбираться в первую очередь грамматика, на которой все строится. Предполагается, что лексику вы будете разбирать самостоятельно, так как за вас ее, к сожалению, никто больше не выучит.
Итак, местоимение «some» переводится как «некоторое количество», «немного», «какой-то». Местоимение «any» переводится либо так же как и местоимение some (но используется в других предложения, о чем будет ниже), либо как «любой».
Начнем с местоимения some.
В значении «некоторое количество», «немного» его можно использовать следующим образом:
I want to buy some fruit. Я хочу купить немного/ некоторое количество фруктов.
I have some chocolate at home. У меня дома есть немного шоколада.
I have some friends. У меня есть несколько друзей.
В значении «какой-то» его можно использовать следующим образом:
It is some stranger. Это какой-то незнакомец.
That was some terrible mistake. Это была какая-та ужасная ошибка.
Местоимение «some» используется обычно в утвердительных предложениях, тогда как в отрицательных и вопросительных предложениях вместо него используется «any» в тех же значениях, например:
I have some friends. У меня есть несколько друзей.
I don’t have any friends. У меня нет (каких-либо) друзей.
Do you have any friends? У тебя есть (какие-либо) друзья?
Однако есть два вида вопросительных предложений, где все же используется ТОЛЬКО местоимение «some», это:
1) Вопрос-просьба:
May I have some tea please? Можно мне чаю пожалуйста?
Особенностью данного типа предложений является то, что хотя по грамматической форме это предложение является вопросом, по смыслу оно относится больше к просьбе, нежели к полноценному вопросу, т. к. по смыслу близко аналогичной просьбе в форме утверждения:
May I have some tea please? Можно мне чаю пожалуйста?
I’d like some tea please. Я бы хотел чаю пожалуйста.
Pour me some tea please. Налейте мне чаю пожалуйста.
2) Вопрос-предложение:
Would you like some coffee? Вы не хотели бы кофе?
Так же как и в предыдущем случае это предложение по грамматической форме является вопросом, однако по смыслу это предложение чего-либо другому человеку.
В других случаях в отрицаниях и вопросах мы будем использовать местоимение «any».
Однако, помимо значений, совпадающих со значениями местоимения «some» у местоимения «any» есть и еще одно значение – «любой». В этом значении данное местоимении может употребляться как в вопросах и отрицаниях, так и в утверждениях, например:
I can buy any car. Я могу купить любую машину.
I am so hungry I’d eat any food. Я такая голодная, что съела бы любую еду.
Здесь важно заметить, что в некоторых утвердительных предложениях возможно использование любого из местоимений, но важно помнить, что смысл будет разный, например:
I can buy some car. Я могу купить какую-нибудь машину.
I can buy any car. Я могу купить любую машину.
I would like some coffee. Я хотел бы немного кофе.
I would like any coffee. Я хотел бы любого кофе. (любого вида)
Так же местоимение «some» может служить средством различия между чем-то конкретным и нет, например:
Give me SOME water please. Дай мне ВОДЫ пожалуйста. (какой-то/ любой/ сколько-нибудь)
Give me THE water please. Дай мне ВОДУ пожалуйста. (конкретной, о которой известно, например, «бокал воды, что стоит на столе» или «бутылка воды, что лежит в сумке»).
Статья была полезна? Тогда подписывайтесь и ставьте лайки. Задавайте вопросы в комментариях, я постараюсь на них ответить.
А ниже вы можете найти ответы к тренировочному упражнению из прошлой статьи «Get cold or catch a cold?» и тренировочное упражнение по теме этой статьи:
Ответы:
1.I don’t want to catch a cold. 2. I don’t want to get cold. 3. He got cold and caught a cold. 4. I’m getting cold. 5. Catching a cold is a frequent problem for me. 6. She got cold yesterday. 7. He caught a cold a week ago. 8. You may catch a cold If you get cold.
Переделайте предложения на английский:
1. Дай мне воды. 2. Дай мне воду. 3. У меня нет кошек. 4. У меня есть несколько собак. 5. У тебя есть сестры? 6. Хочешь немного соку? 7. Можно мне немного фруктов пожалуйста? 8. Я хочу выпить сок. 9. Хочу попить соку.
Ответы по данному упражнению ищите в следующей статье.
До встречи на канале!