Возвращаюсь к этой грустной сказке для взрослых снова и снова. Решила собрать малоизвестные факты об авторе и самой сказке "Маленький принц".
Итак, про автора не все знали, что:
1. Летать для Сент-Экзюпери было все равно, что дышать: его не остановили ни несколько катастроф, в которых он чуть не погиб, ни травмы, полученные в этих катастрофах, ни возраст - в годы Второй мировой самый старший из его сослуживцев был моложе Сент-Экзюпери на шесть лет.
2. Рокового последнего полета не должно было быть: после поражения Франции Антуан де Сент-Экзюпери уезжает в США и занимается писательской деятельностью. Однако уже в 1943 году он вступает в движение «Сражающаяся Франция» и добивается зачисления в боевую часть ВВС в качестве лётчика-разведчика.
В 1944 майор де Сент-Экзюпери "уговаривает" командывание дать ему разрешение на пять разведывательных вылетов, потом еще на дополнительные три, а потом еще на один 31 июля 1944 г., из которого он не вернулся.
3. Тайна исчезновения Сент-Экзюмери была раскрыта.
В 1998 г., недалеко от Марселя рыбаки обнаружили в своих сетях металлический браслет с надписью: "Antoine de Saint-Exupery (Consuelo) — c/o Reynal and Hitchcock Inc. — 386 4th Ave N.Y. City — USA".
В 2003 г., после получения разрешения на проведение поисковых работ, на дне был обнаружен самолет, бортовой номер которого соответствовал самолету Сент-Экзюпери.
4. Писатель погиб от руки поклонника.
В 2008 г. в результате анализа архивных данных исследователи составили список немецких пилотов, которые осуществляли боевые вылеты 31 июля 1944 г. в районе, близком к месту гибели самолёта Сент-Экзюпери.
Когда поисковики дозвонились до 88-летнего Хорста Риппера и только произнесли имя писателя, немецкий ветеран ответил: «Вы можете не искать дальше. Его сбил я». Риппер знал и любил произведения писателя. Как он сказал исследователям: "Если бы я знал, что это он — я бы не стрелял".
Ну, а про "Маленького принца" можно сказать:
1. Герои "Маленького принца" имеют своих прототипов:
Маленький принц - это сам Сент-Экзюпери только в детстве.
Роза, которую маленький принц любит и охраняет, - его красивая, но капризная жена, Консуэло.
Лис – хороший друг Сент-Экзюпери - Сильвия Рейнхардт, которая помогала ему в трудные времена.
2. Иллюстрации в книге выполнены автором.
Акварельные иллюстрации, сделанные Сент-Экзюпери к "Маленькому принцу", признаны неотъемлемой частью сказки; без них сказку не публикуют.
В 1940 г. в перерывах между боями с нацистами Сент-Экзюпери часто делал на листке наброски крылатого мальчика. Иногда рисунок трансформировался в мальчика верхом на облаке. Позднее этот же персонаж стал появляться с длинным шарфом вместо крыльев, а облако превратилось в астероид.
Друга Маленького принца - Лиса – Сент-Экзюпери изобразил с необычно длинными ушами. Это позволяет предположить, что прототипом героя стала пустынная лисица фенек, прирученная писателем во время службы в Марокко.
"Я воспитываю лисенка-фенека, — зовется также лисой-одиночкой. Он меньше кошки и у него огромные уши. Он очарователен. К сожалению, он дик, как хищный зверь, и рычит, как лев", - писал Экзюпери в письме своей сестре Габриэль.
3. Книга переведена на 250 языков и диалектов, в т.ч. на язык Брайля для слепых.
Русская аудитория знает сказку по переводу Норы Галь (Элеоноры Гальпериной).
4. У маленького принца есть своя планета.
В 1998-м году была открыта луна астероида «45 Eugenia», ее назвали «Petit-Prince» – и в честь главного героя сказки «Маленький принц», и в честь наследного принца Наполеона Эжена Луи Жана Жозефа Бонапарта, погибшего в 23 года в африканской пустыне. Кстати некоторые считают принца Наполеона прототипом героя-маленький принц.
5. "Маленький принц" буквально состоит из крылатых фраз:
- Ты навсегда в ответе за всех, кого приручил;
- Есть такое твердое правило. Встал поутру, умылся, привел себя в порядок — и сразу же приведи в порядок свою планету;
- …Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь;
- Знаешь… когда станет очень грустно, хорошо поглядеть, как заходит солнце…;
- Никогда не надо слушать, что говорят цветы. Надо просто смотреть на них и дышать их ароматом;
- Должна же я стерпеть двух-трех гусениц, если хочу познакомиться с бабочками;
- Среди людей тоже одиноко;
- Если дашь волю баобабам, беды не миновать;
- Тщеславные люди глухи ко всему, кроме похвал.
Перечитайте эту сказку, она точно этого стоит!
Ну, и вдруг маленький принц живет среди нас, как в недавнем мультфильме?..
Подписывайтесь, в ближайшие дни следует интересное продолжение.