Короткие смешные истории на английском языке легко читать как для начинающих, так и для тех, кто когда-то учил Английский в школе (но это было давно и неправда)))
Чтение иноязычных текстов полезно всем и в любом возрасте! предлагаю весёлую историю, в конце постарайтесь догадаться, что же сказал главный герой!) Ответ прилагаю, но кто знает, может ваш вариант окажется ещё смешнее?
The crying child.
One Sunday a young father was walking (гулял) in the park. He was pushing a pram (толкал коляску). There was (там был) a little baby in it crying (плакал). The young father said gently (нежно говорил), “Take it easy, Tomas (попроще, Томас!). Keep calm, Tomas (успокойся, Томас!). Control yourself, Tomas! (контролируй себя, Томас!)”.
The young father walked on but the child cried louder (громче). The father stopped and took a teddy-bear out of the bag. He gave the toy (дал игрушку) to the child with the words: “Take it easy, Tomas! Keep calm, Tomas! Control yourself, Tomas!”.
The young father walked on. Three minutes later the child started to cry again(снова). It cried louder and louder. The father took the baby out of the pram (взял ребёнка из коляски) saying “Take it easy, Tomas! Keep calm, Tomas! Control yourself, Tomas!”
The child didn’t stop crying (Ребёнок не переставал плакать).
An old woman was watching (Пожилая женщина наблюдала) the father. She came across to him (подошла к нему) and smiled, “You are doing very well (у вас хорошо получается), young man. You talk to the child (говорите с ребёнком) with a calm and quite voice (спокойным и тихим голосом).” She looked at the child and asked” What’s wrong (что не так), Tomas? Why are you crying (Почему ты плачешь?)”
“_______________________”, said the father.
