Миф бороро (Боливия и Бразилия, штат Мату-Гросу): о происхождении названия созвездий
Один индеец охотился в лесу с маленьким сыном. Но охота что-то не ладилась, и он решил наловить рыбы, тем более что, подойдя к берегу реки, индеец заметил злого зубчатого ската и тут же поспешил пронзить его острогой. Маленький же сын охотника сильно проголодался и попросил отца сразу зажарить рыбу. Индеец хоть и разозлился – рыбалка так хорошо начиналась, неплохо бы ее продолжить, но все же развел костер, дождался чтобы появилась зола и завернув ската в листья, оставил так запекать. Приказав мальчику стеречь готовящуюся рыбу, он вернулся к реке, торопясь наловить побольше добычи, ведь ночь почти уже спустилась на лес.
Показалось мальчишке, что готова рыба и зовет он отца – тот просит потерпеть, дескать, мало времени прошло. Но мальчик слишком голоден и продолжает плакать. Вернулся отец к костру проверил ската – а он еще не готов. Совсем рассвирепел охотник, размахнулся и бросил горячую рыбу в лицо сыну. (Да уж, нервный народ эти индейцы) Мальчик, слегка обожженный золой, еще сильней заплакал и вдруг вторили ему звуки и шорохи в лесу.
В ужас пришел индеец и бежал куда глаза глядят, бросив сына на произвол судьбы и не подумав о нем. А маленький индеец ухватился за побег ятобы (копалового дерева) и называя его «дедушкой», попросил вырасти ввысь, чтобы спастись от неизвестных и страшных ему криков, да самого его попросил вырастить. Дерево тут же стало расти, а у его подножия раздался страшный шум и треск – это духи проснулись живущие в дереве, на ветвях которого сидел теперь мальчик.
Спрятавшись в ветвях, наблюдал ребенок за духами, которые приветствовали появление каждой звезды и созвездия, называя их по имени. Маленький индеец постарался все запомнить и когда духи отвлеклись, разговаривая между собой, он попросил дерево - «дедушку» тихонько уменьшиться. Дерево выполнило его просьбу и когда стало возможно, мальчик спрыгнул на землю и убежал невредимым в родную деревню. Так люди и узнали названия созвездий.
Миф араваков (довольно большая группа народов): женитьба электрической рыбы
Жил да был старый колдун и была у него такая красивая дочь, что от всех женихов он нос воротил, предъявляя слишком высокие к ним требования. Отверг он ягуара и других животных… (Хм, даже несмотря на то, что в этих мифах звери, птицы и рыбы отождествлялись с людьми, возникает резонный вопрос – а просто людей, старик и за милю к своей хижине не подпускал?) Наконец, явился к нему Касум – электрический угорь, бахвалившийся своей силой.
Задумал было колдун просто посмеяться над ним, но тут же отпрянул, едва дотронувшись. Так поразила его сила удара током, что принял он Касума в зятья и назначил повелевать, дожем громом и молнией. Как только приближалась буря к жилищу старого колдуна, угорь разгонял облака к северу и к югу.