Вышла статья в The New York Times с цитатами из меня. update. добрые люди прислали всю статью.
Война Путина в Украине разрушает иллюзию в России
От Сабрины ТАВЕРНИС
Россияне давно жили с пониманием: Держитесь подальше от политики, и живите своей жизнью как хотите. Война в Украине разрушила эту идею.
Последний раз, когда я был в России, летом 2015 года, столкнулся лицом к лицу с противоречием. Что, если бы место было несвободным, но и счастливым? Как долго это может так оставаться?
Москва расцвела в красивый европейский город, полный тщательно посаженных парков, велодорожек и парковочных мест. За предыдущее десятилетие доходы среднестатистического россиянина значительно выросли. В то же время политическая система все ближе к авторитаризму.
Пятнадцать лет назад Борис Ельцин покинул власть в позоре, извинившись по национальному телевидению «за то, что не оправдал надежды людей, которые верили, что мы сможем сделать скачок из мрачного и застойного тоталитарного прошлого в светлое, благополучное и цивилизованное будущее в всего один раз. ""
К лету 2015 года его преемник президент Владимир В. Путин, казалось бы, сделал Россию яркой и процветающей. Построенная им политическая система становилась все более ограничительной, но многие научились с этим жить.
Многие российские либералы отправились работать в некоммерческие организации и местные органы власти, бросившись в общественное строительство, делая их города лучше для жизни. Протестное движение в 2011 и 2012 годах провалилось, и люди искали другие способы формирования своей страны. Большая политика была безнадёжна, мышление ушло, но в маленьких поступках можно было бы изменить ситуацию.
У этой сделки была и другая сторона: г-н Путин, казалось бы, тоже был сдержан. Политические действия, возможно, были запрещены, но толерантность была в отношении других вещей, например, религии, культуры и многих форм самовыражения. Его собственные расчеты для системы, чтобы работать гладко, означали, что он должен был освободить место для общества.
Я прожил в России девять лет, и начал освещать это для The New York Times в 2000 году, когда был впервые избран господин Путин. Я тратил много времени, рассказывая людям — в публичном письме и в личной жизни, — что Россия иногда выглядит плохо, но что в ней тоже много замечательных качеств.
Но за недели с тех пор, как Россия вторглась в Украину, у меня такое чувство, будто я наблюдаю, как кто-то, кого Многие российские либералы, перешедшие на «малые поступки», тоже испытывают чувство шока и ужаса, - заявила Александр Архипова, российский антрополог.
«Я вижу много постов и разговоров, в которых говорят эти маленькие поступки, это была большая ошибка», — сказала она. «У людей есть метафора. Они говорят: «Мы пытались внести косметические изменения на лице, когда рак растет и растет в нашем желудке. """"
Я начал задумываться, всегда ли Россия здесь окажется, а мы просто не видели этого. Так я позвонил Евгению Альбац, российской журналистки, которая предупреждала об опасностях возрождения К.Г.Б. еще в 1990-х годах. Г-жа Альбац все вглядывалась в блики мысли о том, что в определенные моменты истории все поставлено на кону в политической мысли и действии. Она давно утверждала, что любая сделка с господином Путиным - это иллюзия.
Она сказала, что 2008 год стал поворотным моментом, когда г-н Путин развелся с Западом, даже вторгся в другую страну, а Запад едва заметил.
«Для Путина это был ясный знак, — сказала она по телефону в прошлом месяце, — что он может делать все, что хочет. И именно этим он начал заниматься. Он вел себя крайне рационально. Он только понял, что тебе все равно. ""
Она имела в виду вторжение России в Грузию 2008 года, которое произошло вскоре после президента Джорджа У. Буш начал говорить о членстве Грузии и Украины в НАТО. Я освещал ту войну, и ночевал с русским подразделением в грузинском городе Гори и вспоминаю, как бодрые казались солдаты, смеялись, шутили. Советское поражение в Холодной войне оставило горькое чувство унижения и утраты. Кажется, нашествие их возобновило.
«Когда пришел Путин, все изменилось», - сказал мне один офицер. «Мы вернули немного нашей старой силы. Люди снова стали уважать нас. ""
Мисс Альбатс звучала усталой, но решительной. В тот день, когда мы общались, она отправилась в российскую колонию, чтобы присутствовать на вынесении приговора другу Алексею А. Навальный, популярный оппозиционный лидер России, который использовал отведенное им время, чтобы выступить против войны.
«Теперь мы понимаем, что когда Путин решил вступить в войну в Украину, он должен был избавиться от Навального», — сказала она, потому что он единственный, кто имеет смелость сопротивляться.
Мэр Краматорска заявил, что ожидает, что останутся десятки тысяч, несмотря на ожидаемое продвижение России.
Около 6700 человек бежали по гуманитарным коридорам в пятницу, сообщил украинский чиновник.
На следующий день после нападения на вокзал мэр города говорит, что большинство жителей остаются на месте.
Действительно, г-н Навальный так и не принял отхода от прямого противостояния и строил общенациональное оппозиционное движение, выводя людей на улицы. Он отверг сделку и был готов сесть в тюрьму, чтобы нарушить ее.
Архипова отметила, что его мантра, что борьба не добра со злом, а добра против нейтрального, является прямым вызовом политической пассивности, которую требует Путин.
Многие, у которых я брал интервью, говорили, что отравление Навального в 2020 году и посадка в тюрьму в начале 2021 года, после лет свободы, ознаменовало окончание социального контракта и начало войны господина Путина. Как и убийство Аль-Каидой Ахмеда Шаха Масуда накануне сентября. 11, 2001 г. г. Путин должен был расчистить поле противников.
Грег Юдин, профессор политической философии Московской школы социальных и экономических наук, утверждает, что успех политической оппозиции, который начал ускоряться в 2018 и 2019 годах, подтолкнул Путина к войне.
Профессор Юдин сказал, что г-ну Путину немыслимо, что в России могут быть люди, которые хотели лучшего для своей страны, но были против него. Так он искал предателей и питался одержимостью мыслью, что за ним охотится Запад.
«Это особенность такого режима», - сказал профессор Юдин. «Это перекодирует внутреннее несогласие во внешние угрозы. ""
Что касается моего вопроса 2015 года — как долго место может быть несвободным и счастливым — возможно, мы дожили до ответа. Многие либералы ушли. Многим из тех, кто не ушел, грозят штрафы и даже тюрьма. За недели после вторжения полиция задержала более 15 000 человек по всей стране, сообщает правозащитная группа ОВД-Инфо, что значительно выше, чем в ходе протестов 2012 года, когда около 5000 человек были задержаны за 12 месяцев, заявила г-жа Ар хипова, которая изучала то движение.
Г-жа Альбац осталась и злится на русских либералов, которые еще не остались.
По ее словам, «российские либералы не терпимы ни к каким проблемам. ” добавила она: “Они просто убегают. ""
При этом, по ее словам, это крайне сложный выбор. «Выбирая между тюрьмой, а не тюрьмой, я предпочту не тюрьму», — сказала г-жа Альбац, добавив, что ей уже грозят тысячи долларов штрафов только за то, что она сообщила о войне.
Г-н Юдин говорит, что выбор был трудным, потому что репрессии были завершены, а также потому, что политическая оппозиция сейчас разрывается.
«Лучшее сравнение - Германия 1939 года», - сказал он. «Какого демократического движения вы там ожидали? Это то же самое. Люди в принципе прямо сейчас пытаются спасти свои жизни. ""
Не всем, конечно. Лев Гудков, социолог исследовательской группы Levada Center, отслеживающей общественное мнение России, сообщил мне, что около двух третей людей по всей стране одобряют действия Путина в Украине.
«Это менее образованная, пожилая часть населения, в основном живущая в сельской местности или в малых и средних городах, где население беднее и больше зависит от власти», — сказал он, имея в виду тех, кто полагается на государственные средства, такие как пенсии d государственные рабочие места. «Всю строение реальности они тоже получают исключительно от телевидения. ""
Он отмечает, что «если посмотреть на 20 лет наших исследований с момента прихода Путина к власти, то пики поддержки Путина и его популярности всегда совпадали с военными кампаниями. ""
Одной из таких кампаний была война в Чечне, особенно жестокое подчинение населения, которое в 1999 году было подписанным актом Путина перед первым избранием президентом. Мы начинаем видеть некоторые особенности той войны в Украине: тела со связанными руками, массовые захоронения, сказки о пытках. В Чечне итогом стала системная ликвидация всех, кто связан с борьбой с Россией. Пока рано говорить, был ли такой намерение в Буче.
Александра АРХИПОВА