Найти в Дзене

БЛИЖНИЙ БОЙ САМУРАЕВ. КЭНДЗЮЦУ И ДЗЮДЗЮЦУ НА ПОЛЕ БОЯ

Для многих людей искусство фехтования состоит из рубящих и колющих ударов мечом по противнику. Техники, которые первыми приходят на ум, — это сёмэн ути (вертикальный нисходящий рубящий удар), кэсаути (диагональный нисходящий рубящий удар), гьяку кэсаути (диагональный восходящий рубящий удар), цуки (укол) и так далее. Без сомнения, эти техники содержатся в старых школах фехтования, когда это позволяет боевая дистанция или маай. Верно также и то, что опытный фехтовальщик старался максимально использовать возможности своего оружия и старался контролировать расстояние между собой и противником, чтобы оптимально использовать свой меч. Однако когда воины входили в ближний бой, расстояние уже не подходило для эффективного использования меча. В пылу боя, ситуация развивалась настолько стремительно, что техники, казалось бы, двух разных систем боевых искусств, таких как кэндзюцу и дзюдзюцу, почти естественным образом сливались. Именно на этой стадии даже опытный фехтовальщик прибегал к использо

Для многих людей искусство фехтования состоит из рубящих и колющих ударов мечом по противнику. Техники, которые первыми приходят на ум, — это сёмэн ути (вертикальный нисходящий рубящий удар), кэсаути (диагональный нисходящий рубящий удар), гьяку кэсаути (диагональный восходящий рубящий удар), цуки (укол) и так далее. Без сомнения, эти техники содержатся в старых школах фехтования, когда это позволяет боевая дистанция или маай. Верно также и то, что опытный фехтовальщик старался максимально использовать возможности своего оружия и старался контролировать расстояние между собой и противником, чтобы оптимально использовать свой меч. Однако когда воины входили в ближний бой, расстояние уже не подходило для эффективного использования меча. В пылу боя, ситуация развивалась настолько стремительно, что техники, казалось бы, двух разных систем боевых искусств, таких как кэндзюцу и дзюдзюцу, почти естественным образом сливались. Именно на этой стадии даже опытный фехтовальщик прибегал к использованию техник, которые обычно больше связаны с репертуаром дзюдзюцу. Например, противника можно было ударить в лицо или грудь концом рукояти меча или гардой меча, ударить кулаком, оттолкнуть, сбить с ног или даже бросить на землю, а затем добить мечом. Кроме того, можно было применять рычаг на локоть или запястье, и даже удушающие приемы с помощью собственного меча или меча противника.

Рис. 11-1. Сочетание кэндзюцу и дзюдзюцу. В этой технике представители Такэноути-рю сталкиваются в типичной для кэндзюцу манере (фото a и b). Поскольку они слишком близко, чтобы использовать меч в более ортодоксальной манере кэндзюцу, оба пытаются выйти из тупика и толкают друг друга то, что в современном кэндо известно как цуба дзэриай (фото c). Фехтовальщик слева заставляет противника поднять руки вверх (фото d). Затем он освобождает хват рукояти правой рукой и вместо этого хватает противника за правый локоть, а затем делает шаг вперед левой ногой, чтобы смести ногу противника (фото e). Правая нога противника сметается, после чего он вынужден опуститься на пол (фото f), где его затем удерживают (фото g).
Рис. 11-1. Сочетание кэндзюцу и дзюдзюцу. В этой технике представители Такэноути-рю сталкиваются в типичной для кэндзюцу манере (фото a и b). Поскольку они слишком близко, чтобы использовать меч в более ортодоксальной манере кэндзюцу, оба пытаются выйти из тупика и толкают друг друга то, что в современном кэндо известно как цуба дзэриай (фото c). Фехтовальщик слева заставляет противника поднять руки вверх (фото d). Затем он освобождает хват рукояти правой рукой и вместо этого хватает противника за правый локоть, а затем делает шаг вперед левой ногой, чтобы смести ногу противника (фото e). Правая нога противника сметается, после чего он вынужден опуститься на пол (фото f), где его затем удерживают (фото g).
Техника Энсин-рю кумиути кэндэн. Фехтовальщик справа перехватывает нисходящий удар, двигаясь вперед и разрезая руки противника, одновременно толкая их вверх, чтобы вывести его из равновесия (фото a и b). Затем он вставляет рукоять своего меча между руками своего противника и толкает свой меч в незащищенное пространство между сикоро шлема и наплечником. Надавливая клинком на шею противника и используя рычаг своего меча, чтобы вывести его из равновесия, он заставляет противника упасть (фото c, d).
Техника Энсин-рю кумиути кэндэн. Фехтовальщик справа перехватывает нисходящий удар, двигаясь вперед и разрезая руки противника, одновременно толкая их вверх, чтобы вывести его из равновесия (фото a и b). Затем он вставляет рукоять своего меча между руками своего противника и толкает свой меч в незащищенное пространство между сикоро шлема и наплечником. Надавливая клинком на шею противника и используя рычаг своего меча, чтобы вывести его из равновесия, он заставляет противника упасть (фото c, d).
ПЕРЕВОДЫ ВИДЕО, КНИГ

Серж Мол. Классическое фехтование Японии